| Hôtel Brattholt (originale) | Hôtel Brattholt (traduzione) |
|---|---|
| Hôtel Bratthold attend moi | Hotel Bratthold mi aspetta |
| La belle affiche à nous deux | Il bellissimo poster tra di noi |
| Ce sera long j’espère bien | Sarà lungo spero |
| Dehors ça pue c’est Paris | Fuori puzza, è Parigi |
| Maintenant je suis sûr d’avoir | Ora sono sicuro di averlo fatto |
| Des souvenirs plus vieux que moi | Ricordi più vecchi di me |
| Et tout tes aveux sur les bras | E tutte le tue confessioni nelle tue mani |
| J’en fais quoi? | Cosa devo fare? |
| Ce grand soir c’est une feinte | Questa grande notte è una finta |
| Comme une seule idée à vide | Come una singola idea vuota |
| Hôtel Bratthold à nous deux | Hotel Bratthold noi due |
| Et de grandes eaux au milieu | E grandi acque nel mezzo |
| Maintenant je suis sûr d’avoir | Ora sono sicuro di averlo fatto |
| Des souvenirs plus vieux que moi | Ricordi più vecchi di me |
| J’en suis sûr lorsque je te vois | Sono sicuro quando ti vedrò |
