Traduzione del testo della canzone Je T'ai Toujours Aimé - Dominique A

Je T'ai Toujours Aimé (originale)

Avant de perdre la face et de m'éteindre comme un vieux mégot
Mon tout dernier regard se portera sur tes fesses
Où je cachais chaque nuit le plus précieux de mon magot
Avant de vomir mes adieux et de m'écrouler comme un vieux poivrot
Mon tout dernier regard se portera sur tes yeux
Où je cachais chaque nuit les plus brûleux de mes propos
Je t’ai toujours aimée, je t’ai toujours aimée
Avant de sombrer dans l’erreur et de couler comme un vieux cargo
Mon tout dernier regard se portera sur ton coeur
Où je cachais chaque nuit les plus honteux de mes sanglots
Avant de perdre la face et de m'éteindre comme un vieux mégot
Mon tout dernier regard se portera sur tes fesses
Où je cachais chaque nuit le plus précieux de mon magot
Je t’ai toujours aimée, je t’ai toujours aimée, je t’ai toujours aimée.

Je T'ai Toujours Aimé (traduzione)

Prima di perdere la faccia e morire come un vecchio mozzicone di sigaretta
Il mio ultimo sguardo sarà sul tuo culo
Dove ho nascosto ogni notte il più prezioso del mio tesoro
Prima di vomitare i miei saluti e sbriciolarmi come un vecchio ubriacone
Il mio ultimo sguardo sarà sui tuoi occhi
Dove ho nascosto le mie parole più calde ogni notte
Ti ho sempre amato, ti ho sempre amato
Prima di sprofondare nell'errore e affondare come un vecchio mercantile
Il mio ultimo sguardo sarà sul tuo cuore
Dove nascondevo ogni notte il più vergognoso dei miei singhiozzi
Prima di perdere la faccia e morire come un vecchio mozzicone di sigaretta
Il mio ultimo sguardo sarà sul tuo culo
Dove ho nascosto ogni notte il più prezioso del mio tesoro
Ti ho sempre amato, ti ho sempre amato, ti ho sempre amato.