Traduzione del testo della canzone Passer nous voir - Dominique A

Passer nous voir (originale)

Loin de moi l’idée de te ramener en arrière
Loin de moi l’idée
Les vieux murs d'église et la boue l’hiver
Oh je sais, que tu as donné
Mais tu appelles si peu souvent
On finit par se demander
On s’inquiète un peu plus qu’avant
Et sans vouloir te déranger
Si tu pouvais
Passer nous voir
Passer nous voir
J’imagine que le temps te manque
Plus qu'à nous
Avec toutes ces mains serrées
Ici c’est pas le temps qui manque
Souviens-toi
Au village on pouvait le toucher
Pourtant il passe même ici
Tu verrais à quoi je ressemble
Quand on a tout le temps d’attendre
On ne peut pas croire qu’on vous oublie
Si tu pouvais
Passer nous voir
Passer nous voir
Si tu pouvais
Passer nous voir
Passer nous voir
Si tu pouvais
Passer …

Passer nous voir (traduzione)

Lungi da me riportarti indietro
Lungi da me
Vecchie mura della chiesa e fango invernale
Oh, lo so che hai dato
Ma chiami così di rado
Finiamo per chiederci
Ci preoccupiamo un po' più di prima
E senza volerti disturbare
Se potessi
Vieni a trovarci
Vieni a trovarci
Immagino che tu stia finendo il tempo
più di noi
Con tutte queste mani giunte
Non c'è carenza di tempo qui
Ricordare
In paese potresti toccarlo
Eppure passa anche qui
Vedresti che aspetto ho
Quando c'è un sacco di tempo per aspettare
Non posso credere che ti dimentichiamo
Se potessi
Vieni a trovarci
Vieni a trovarci
Se potessi
Vieni a trovarci
Vieni a trovarci
Se potessi
Passaggio …