Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Retour Au Quartier Lointain, artista - Dominique A.
Data di rilascio: 08.01.2012
Linguaggio delle canzoni: francese
Retour Au Quartier Lointain(originale) |
La rue monte en lacets |
Chaque virage se mérite |
Et tu te sens perdu |
Comme tu reconnais tout |
Tu ne sais que leur dire |
Pas même «ça passe trop vite «» Nous ne t’en voulons pas «Dit la main sur ta joue: |
Quartier lointain |
En te levant ce jour |
Tu ne soupçonnais pas |
L’intention de tes pas |
Et tu t’es réveillé |
Dans ce lieu où le temps |
Avait à te causer |
D’une jeunesse distraite |
Du sable plein les doigts |
Oh mon amour perdu |
Que reste-t‘il de quoi? |
La rue monte en lacets |
Concentré dans l’effort |
Tu n’as hier pas vu |
Tout ce qui s’y tramait |
Ni entendu les voix |
De ceux qui t’attendraient |
Ceux qui te revoyant |
Semblent t’attendre encore: |
Quartier lointain |
(traduzione) |
La strada si snoda |
Ogni curva vale la pena |
E ti senti perso |
Come riconosci tutto |
Non sai cosa dirgli |
Nemmeno "passa troppo in fretta" "Non ti biasimiamo" Disse la mano sulla tua guancia: |
Quartiere lontano |
Quando ti svegli questo giorno |
Non sospettavi |
L'intenzione dei tuoi passi |
E ti sei svegliato |
In questo luogo dove il tempo |
Ho dovuto parlare con te |
Di una giovinezza distratta |
Dita piene di sabbia |
Oh mio amore perduto |
Cosa resta di cosa? |
La strada si snoda |
Concentrato nello sforzo |
Non hai visto ieri |
Tutto quello che stava succedendo |
Né sentito le voci |
Di quelli che ti aspetterebbero |
Quelli che ti vedono di nuovo |
Sembra che ti stia ancora aspettando: |
Quartiere lontano |