| Rouvrir (originale) | Rouvrir (traduzione) |
|---|---|
| Toute ma vie | Tutta la mia vita |
| Je n’ai fait que rouvrir | Ho solo riaperto |
| Des fen? | Finestre? |
| Tres et des portes claqu? | Porte molto e sbattenti? |
| Es Ni poign? | Ni poign? |
| Es ni serrures | Es ni serrature |
| Ne m’ont fait reculer | Non farmi tornare indietro |
| C’est? | Questo è? |
| Trange qu’aujourd’hui | Strano che oggi |
| Je me mette? | Metto? |
| Faiblir | indebolire |
| C’est ce bruit | È quel rumore |
| Qu’aura fait la derni? | Cosa avrà fatto l'ultimo? |
| Re Porte claqu? | Sbattere di nuovo la porta? |
| E, c’est ce bruit | E, è quel rumore |
| Il? | Egli? |
| Tait diff? | era diff? |
| Rent | Affitto |
| Il? | Egli? |
| Tait | Tai |
| Plus s? | Più sicuro? |
| V? | V? |
| Re Tu as ferm? | Hai chiuso? |
| Si fort | Così forte |
| En sortant. | In partenza. |
| Et cette porte | E questa porta |
| Je ne peux pas l’ouvrir | non posso aprirlo |
| Car si j’ouvre et que rien ne m’attend… | Perché se apro e niente mi aspetta... |
| Mais tu vas revenir | Ma tornerai |
| Je le sens. | Lo sento. |
| Jusqu’ici | finora |
| Je n’ai fait que rouvrir | Ho solo riaperto |
| Mais cette fois | Ma questa volta |
| C’est sur toi que je compte ardemment | È su di te che conto |
| Assise face? | Sedile di fronte? |
| La porte | La porta |
| Je t’attends | Ti sto aspettando |
| Mais peut-? | Ma può? |
| Tre attends-tu | Stai aspettando |
| Que je vienne t’ouvrir? | Che vengo ad aprirti? |
| (Merci? Jeremy pour cettes paroles) | (Grazie? Jeremy per questi testi) |
