Traduzione del testo della canzone Survive [Youngr Bootleg] - Don Diablo, Emeli Sandé, Gucci Mane

Survive [Youngr Bootleg] (originale)

Don Diablo, Guwop
We survived the thunder
And escaped the hunger
And sometimes I wonder, how we got through
Who knows what they'll ask us
We don't need no answers
'Cause we stand to serve as living proof
Gucci Mane and Don, catch me ballin' out in London
Tom Brady with the paper, I go Super Bowl Sunday
Usain Bolt, crazy running till the hundreds
I keep my neck and my wrist at least a hundred
Hood nigga with the money and they lovin' it
She got comfortable, she called me by my government
Pull up in a Rolls with the white seats
And pull off in a Porsche like a car thief
I'm cocky, beat that pussy up like Rocky
I fly to Amsterdam for the right fee
These dudes ain't nothing like me, they car thieves
I booked her for the night, paid her bar fee
Told her charge it to the gang, black Wall Street
Shark blue coupe with a shark fee
Multi-millionaire, can't get 'em off me
Gucci Mane and Don catch me ballin' out in...
We survived the thunder
And escaped the hunger
And sometimes I wonder, how we got through
Who knows what they'll ask us
We don't need no answers
'Cause we stand to serve as living proof
You got a fast car, I gotta dream of something
You are a hot wire, I like to push your buttons
We gotta somehow, get out of town
We drove for ages, never looking back once
They wanna cage us, but we prefer our freedom
Call us outrageous, well how about now?
Don Diablo, Guwop
Gucci Mane and Don
Catch me ballin' out in London
Tom Brady with the paper, I go Super Bowl Sunday
Usain Bolt, crazy running till the hundreds
I keep my neck and my wrist at least a hundred
Hood nigga with the money and they lovin' it
She got comfortable, she called me by my government
Pull up in a Rolls with the white seats
And pull off in a Porsche like a car thief
Well we here are, living proof
Well we here are, living proof
We survived the thunder
And escaped the hunger
And sometimes I wonder, how we got through
Who knows what they'll ask us
We don't need no answers
'Cause we stand to serve as living proof

(traduzione)

Don Diablo, Guwop
Siamo sopravvissuti al tuono
E sfuggito alla fame
E a volte mi chiedo, come abbiamo fatto a passare
Chissà cosa ci chiederanno
Non abbiamo bisogno di risposte
Perché stiamo per servire come prova vivente
Gucci Mane e Don, beccatemi a ballare a Londra
Tom Brady con il giornale, vado al Super Bowl domenica
Usain Bolt, pazzo che corre fino a centinaia
Ne tengo il collo e il polso almeno un centinaio
Hood nigga con i soldi e lo adorano
Si è messa a suo agio, mi ha chiamato dal mio governo
Sali in Rolls con i sedili bianchi
E scappa con una Porsche come un ladro d'auto
Sono arrogante, picchia quella figa come Rocky
Volo ad Amsterdam con la giusta tariffa
Questi tizi non sono per niente come me, sono ladri d'auto
L'ho prenotata per la notte, le ho pagato la quota del bar
Le ho detto di caricarlo alla banda, la nera Wall Street
Coupé blu squalo con tariffa squalo
Multimilionario, non posso togliermeli di dosso
Gucci Mane e Don mi sorprendono a ballare in...
Siamo sopravvissuti al tuono
E sfuggito alla fame
E a volte mi chiedo, come abbiamo fatto a passare
Chissà cosa ci chiederanno
Non abbiamo bisogno di risposte
Perché stiamo per servire come prova vivente
Hai una macchina veloce, devo sognare qualcosa
Sei un filo caldo, mi piace premere i tuoi pulsanti
Dobbiamo in qualche modo andarcene dalla città
Abbiamo guidato per secoli, senza mai voltarci indietro
Vogliono ingabbiarci, ma noi preferiamo la nostra libertà
Chiamaci oltraggiosi, beh, che ne dici di adesso?
Don Diablo, Guwop
Gucci Mane e Don
Prendimi a ballare a Londra
Tom Brady con il giornale, vado al Super Bowl domenica
Usain Bolt, pazzo che corre fino a centinaia
Ne tengo il collo e il polso almeno un centinaio
Hood nigga con i soldi e lo adorano
Si è messa a suo agio, mi ha chiamato dal mio governo
Sali in Rolls con i sedili bianchi
E scappa con una Porsche come un ladro d'auto
Bene, siamo qui, a prova di vita
Bene, siamo qui, a prova di vita
Siamo sopravvissuti al tuono
E sfuggito alla fame
E a volte mi chiedo, come abbiamo fatto a passare
Chissà cosa ci chiederanno
Non abbiamo bisogno di risposte
Perché stiamo per servire come prova vivente