Traduzione del testo della canzone Better Than Today - Don Williams

Better Than Today (originale)

I got high hopes that tomorrow is gonna be better than today
It don’t look like it’s comin' I know, why not believe it anyway
Call it a prayer, call it a dream, Call it a leap of faith, call it anything
I got high hopes that tomorrow is gonna be better than today
I got two hands that ain’t afraid to work hard and I jump out of bed every day
I know these times are real hard, lookin' on the bright side always pays
Call it a prayer, call it a dream, Call it a leap of faith, call it anything
I got high hopes that tomorrow is gonna be better than today
I know it’s dry, but that’s gonna change
No I ain’t felt a dropbut I can smell the rain
Call it a prayer, call it a dream, Call it a leap of faith, call it anything
I got high hopes that tomorrow is gonna be better than today
It don’t look like it’s comin' I know, why not believe it anyway
Oh why not believe it anyway

(traduzione)

Ho grandi speranze che domani sarà migliore di oggi
Non sembra che stia arrivando lo so, perché non crederci comunque
Chiamala preghiera, chiamala sogno, chiamala un salto di fede, chiamala qualsiasi cosa
Ho grandi speranze che domani sarà migliore di oggi
Ho due mani che non hanno paura di lavorare sodo e mi alzo dal letto ogni giorno
So che questi tempi sono davvero difficili, guardare il lato positivo paga sempre
Chiamala preghiera, chiamala sogno, chiamala un salto di fede, chiamala qualsiasi cosa
Ho grandi speranze che domani sarà migliore di oggi
So che è asciutto, ma cambierà
No, non ho sentito una goccia, ma sento l'odore della pioggia
Chiamala preghiera, chiamala sogno, chiamala un salto di fede, chiamala qualsiasi cosa
Ho grandi speranze che domani sarà migliore di oggi
Non sembra che stia arrivando lo so, perché non crederci comunque
Oh perché non crederci comunque