Traduzione del testo della canzone Especially You - Don Williams

Especially You (originale)

I see the rainbow in your eyes
I see all the colors pass me by
I sure like the things my eyes can do
Especially when they see you
I hear the music of this day
I sure like the songs this world can play
But most of all I like your tune
When you whisper I love you
My senses don’t like, I get a definite high
When you’re near I feel clear off the ground
Reach for my arms, and I will give you the stars
There is nothing that is holding us down
I touch the textures of this earth
I felt for the good and I felt for the worse
But I never knew what a touch could do
Until I was touched by you
My senses don’t like, I get a definite high
When you’re near I feel clear off the ground
Reach for my arms, and I will give you the stars
There is nothing that is holding us down
I see the rainbow in your eyes
I see all the colors pass me by
I sure like the things my eyes can do
Especially when they see you…

(traduzione)

Vedo l'arcobaleno nei tuoi occhi
Vedo che tutti i colori mi passano accanto
Mi piacciono le cose che i miei occhi possono fare
Soprattutto quando ti vedono
Sento la musica di questo giorno
Sicuramente mi piacciono le canzoni che questo mondo può suonare
Ma soprattutto mi piace la tua melodia
Quando sussurri ti amo
I miei sensi non mi piacciono, ho un sballo definitivo
Quando sei vicino, mi sento libero da terra
Prendi le mie braccia e ti darò le stelle
Non c'è nulla che ci stia trattenendo
Tocco le trame di questa terra
Mi sentivo per il bene e mi sentivo per il peggio
Ma non ho mai saputo cosa potesse fare un tocco
Fino a quando non sono stato toccato da te
I miei sensi non mi piacciono, ho un sballo definitivo
Quando sei vicino, mi sento libero da terra
Prendi le mie braccia e ti darò le stelle
Non c'è nulla che ci stia trattenendo
Vedo l'arcobaleno nei tuoi occhi
Vedo che tutti i colori mi passano accanto
Mi piacciono le cose che i miei occhi possono fare
Soprattutto quando ti vedono...