Traduzione del testo della canzone Falling In Love - Don Williams

Falling In Love (originale)

Love be gentle, love be kind
As I give this heart of mine
To a new love I hope will never end
It seems like only yesterday
Love was here and went away
Out of love again but now I’m falling in
Fallin' in love again
I’d fallen out but there’s no doubt
I’m fallin' in, love again
I know that love won’t always last
When you fall in love to fast
I should know better
But here I go again
Love be strong, love be true
For what else can I do
Love is calling and I know I’m fallin' in
Fallin' in love again
I’d fallen out but there’s no doubt
I’m fallin' in, love again
Fallin' in love again
I’d fallen out but there’s no doubt
I’m fallin' in, love again…

(traduzione)

Ama essere gentile, ama essere gentile
Come do questo mio cuore
Verso un nuovo amore che spero non finisca mai
Sembra solo ieri
L'amore era qui ed è andato via
Di nuovo per amore, ma ora mi sto innamorando
Innamorati di nuovo
Ero caduto ma non ci sono dubbi
Mi sto innamorando, amore di nuovo
So che l'amore non durerà sempre
Quando ti innamori del digiuno
Dovrei saperlo meglio
Ma eccomi di nuovo qui
L'amore sii forte, l'amore sii vero
Per cos'altro posso fare
L'amore sta chiamando e so che ci sto cadendo
Innamorati di nuovo
Ero caduto ma non ci sono dubbi
Mi sto innamorando, amore di nuovo
Innamorati di nuovo
Ero caduto ma non ci sono dubbi
mi sto innamorando, amore di nuovo...