Traduzione del testo della canzone How Did You Do It - Don Williams

How Did You Do It (originale)

You don’t seem to be doing all that bad
In fact you look good
You don’t seem to be feeling all that sad
Like I thought maybe you would
How, how did you do it?
How did you let it go?
How, how did you do it?
I need to know
Now you’ve got friends to help you when you’re sad
There’s even someone you’ve been seeing
Now, I know there’s nothing wrong with that
In fact it’s a good thing
How, how did you do it?
How did you let it go?
How, how did you do it?
I need to know
One last question before you go
If you’re really over you and me
How did you get there, I need to know
'Cause that’s where I’d like to be
How, how did you do it?
How did you let it go?
How, how did you do it?
I need to know
How, how did you do it?
How did you let it go?
How, how did you do it?
I need to know…

(traduzione)

Non sembra che tu stia andando così male
In effetti stai bene
Non sembra che ti senti così triste
Come pensavo, forse lo avresti fatto
Come, come l'hai fatto?
Come l'hai lasciato andare?
Come, come l'hai fatto?
Ho bisogno di sapere
Ora hai amici che ti aiutano quando sei triste
C'è anche qualcuno che hai visto
Ora, so che non c'è niente di sbagliato in questo
In effetti è una buona cosa
Come, come l'hai fatto?
Come l'hai lasciato andare?
Come, come l'hai fatto?
Ho bisogno di sapere
Un'ultima domanda prima di partire
Se hai davvero superato me e te
Come ci sei arrivato, ho bisogno di saperlo
Perché è lì che mi piacerebbe essere
Come, come l'hai fatto?
Come l'hai lasciato andare?
Come, come l'hai fatto?
Ho bisogno di sapere
Come, come l'hai fatto?
Come l'hai lasciato andare?
Come, come l'hai fatto?
Ho bisogno di sapere…