Traduzione del testo della canzone It's About Time - Don Williams

It's About Time (originale)

Well, finally I see the lovelight in your eyes
I can feel it when I hold you and you breath that little sigh
It took awhile but now at last I finally understand
All I want to be is be your man
Oh, it’s about time, you’ve been drivin' me crazy
Wonderin' if your love for me would ever come around
Oh, it’s about time, you’ve been drivin' me crazy
Take my hand and let’s enjoy the love we finally found
(Instrumental)
Well, I took it slow and drcided to show my love is here to stay
Now, I’ll be here tomorrow lovin' you more than today
Although somebody hurt you so many times before
Well, no one’s gonna hurt you anymore
Oh, it’s about time, you’ve been drivin' me crazy
Wonderin' if your love for me would ever come around
Oh, it’s about time, you’ve been drivin' me crazy
Take my hand and let’s enjoy the love we finally found
Oh, it’s about time, you’ve been drivin' me crazy
Wonderin' if your love for me would ever come around
Oh, it’s about time, you’ve been drivin' me crazy
Take my hand and let’s enjoy the love we finally found
(Instrumental to fade)

It's About Time (traduzione)

Bene, finalmente vedo la luce dell'amore nei tuoi occhi
Riesco a sentirlo quando ti stringo e tu respiri quel piccolo sospiro
Ci è voluto un po', ma ora finalmente ho finalmente capito
Tutto quello che voglio essere è essere il tuo uomo
Oh, era giunto il momento, mi hai fatto impazzire
Mi chiedo se il tuo amore per me sarebbe mai tornato
Oh, era giunto il momento, mi hai fatto impazzire
Prendi la mia mano e godiamoci l'amore che finalmente abbiamo trovato
(Strumentale)
Bene, l'ho preso lentamente e ho continuato a mostrare che il mio amore è qui per restare
Ora, sarò qui domani ad amarti più di oggi
Anche se qualcuno ti ha ferito così tante volte prima
Bene, nessuno ti farà più del male
Oh, era giunto il momento, mi hai fatto impazzire
Mi chiedo se il tuo amore per me sarebbe mai tornato
Oh, era giunto il momento, mi hai fatto impazzire
Prendi la mia mano e godiamoci l'amore che finalmente abbiamo trovato
Oh, era giunto il momento, mi hai fatto impazzire
Mi chiedo se il tuo amore per me sarebbe mai tornato
Oh, era giunto il momento, mi hai fatto impazzire
Prendi la mia mano e godiamoci l'amore che finalmente abbiamo trovato
(Strumentale per svanire)