Traduzione del testo della canzone Lovin' Understandin' Man - Don Williams

Lovin' Understandin' Man (originale)

My baby changes like the weather
One day she’s warm and then she’s cold
But some day I’ll understand her better
In a thousand years or so
But as long as there’s blue sky above me
And as long as there’s life in my hand
My baby knows I always will be
Her lovin' understandin' man
My baby rocks me like the ocean
Don’t know which way she’s gonna go
But maybe some day she’ll find direction
In a thousand years or so
But as long as there’s blue sky above me
And as long as there’s life in my hand
My baby knows I always will be
Her lovin' understandin' man
--- Instrumewntal ---
But as long as there’s blue sky above me
And as long as there’s life in my hand
My baby knows I always will be
Her lovin' understandin' man
Her lovin' understandin' man

(traduzione)

Il mio bambino cambia come il tempo
Un giorno è calda e poi ha freddo
Ma un giorno la capirò meglio
Tra mille anni o giù di lì
Ma finché ci sarà il cielo azzurro sopra di me
E finché c'è vita nelle mie mani
Il mio bambino sa che lo sarò sempre
Il suo amorevole uomo comprensivo
Il mio bambino mi culla come l'oceano
Non so in che direzione andrà
Ma forse un giorno troverà la direzione
Tra mille anni o giù di lì
Ma finché ci sarà il cielo azzurro sopra di me
E finché c'è vita nelle mie mani
Il mio bambino sa che lo sarò sempre
Il suo amorevole uomo comprensivo
--- Strumentale ---
Ma finché ci sarà il cielo azzurro sopra di me
E finché c'è vita nelle mie mani
Il mio bambino sa che lo sarò sempre
Il suo amorevole uomo comprensivo
Il suo amorevole uomo comprensivo