Traduzione del testo della canzone Not A Chance - Don Williams

Not A Chance (originale)

Oh, If you could only see me
In the day or in the night
Maybe then you would believe me
When I say everything’s alright
Have I told you if you leave me
Winter, summer, spring or fall
I could never love another
It’s you and me or none at all
I’ll never smile again
Not me, I’ll never dance
I’ll never love again
Not me, not a chance
--- Instrumental ---
I don’t think I’d get up-tight now
'Bout this life I live alone
And everything would be alright now
When you just bring it on, back home
'Cause, I’ll never smile again
Not me, I’ll never dance
I’ll never love again
Not me, not a chance
I’ll never smile again
Not me, I’ll never dance
I’ll never love again
Not me, not a chance
--- Instrumental to fade ---

Not A Chance (traduzione)

Oh, se solo tu potessi vedermi
Di giorno o di notte
Forse allora mi crederesti
Quando dico che va tutto bene
Te l'ho detto se mi lasci
Inverno, estate, primavera o autunno
Non potrei mai amare un altro
Siamo io e te o nessuno
Non sorriderò mai più
Non io, non ballerò mai
Non amerò mai più
Non io, non una possibilità
--- Strumentale ---
Non credo che mi alzerei in piedi adesso
"Riguardo a questa vita, vivo da solo
E tutto sarebbe a posto ora
Quando lo indossi, torna a casa
Perché non sorriderò mai più
Non io, non ballerò mai
Non amerò mai più
Non io, non una possibilità
Non sorriderò mai più
Non io, non ballerò mai
Non amerò mai più
Non io, non una possibilità
--- Strumentale per svanire ---