Traduzione del testo della canzone You Love Me Through It All - Don Williams

You Love Me Through It All (originale)

Some days I seem so far away from where I want to be And the things that I’ve accomplished seem so small
When I’m weary of the struggle and I feel I can’t go You love me through it all
Your love gives me a balance when I’m standing on the edge
You keep me going when my dreams have stalled
And you’re always building bridges even when I’m building walls
You love me through it all
Sometimes I come home bragging bout the things I’ve done that day
Like a thing that I’m on top and cannot fall
And when I’m high on my successes thinking only of myself
You love me through it all
Through it all you’re there to comfort me you keep my feet on solid ground
I know that I can make it as long as you’re around
Your love gives me a ballance…

(traduzione)

Certi giorni sembro così lontano da dove voglio essere e le cose che ho realizzato sembrano così piccole
Quando sono stanco della lotta e sento che non posso andare mi ami nonostante tutto
Il tuo amore mi dà un equilibrio quando sono al limite
Mi fai andare avanti quando i miei sogni si sono arenati
E tu costruisci sempre ponti anche quando io costruisco muri
Mi ami in tutto questo
A volte torno a casa vantandomi delle cose che ho fatto quel giorno
Come una cosa su cui sono sopra e non posso cadere
E quando ho i miei successi, penso solo a me stesso
Mi ami in tutto questo
Attraverso tutto ciò che sei lì per confortarmi mantieni i miei piedi su un terreno solido
So so che posso farcela finché ci sei tu
Il tuo amore mi dà un equilibrio...