Traduzione del testo della canzone Sick - Donna Missal

Sick (originale)

Where have you been all this time?
All this time?
I could die in your arms tonight
Your arms
Just kill me a little bit
Tighten your grip around my neck
Show me the after life
Like drowning in paradise
It feels like real love
You go to my head
Hypnotize me with your sick magic
You go to my head
Under my skin like a pin prick
You
Go to
You
Go to
Let me in the nuclear zone,
I’m only flesh and bone
No human remains
Nobody like to save
No me without you
But only pain without you
I’m on my hands and knees
Calling, calling out your name
Searching for a real love
You go to my head
Hypnotize me with your sick magic
You go to my head
Under my skin like a pin prick
Twist my religion, you’re all I breathe in
I’m on my hands and knees
Calling, calling out your name
So, give me your blessing
With this last confession
I’m coming clean without you
There’s no me without you
You
You go to my head
Hypnotize me with your sick magic
You go to my head
Under my skin like a pin prick
You
Go to
You
Go to

Sick (traduzione)

Dove sei stato tutto questo tempo?
Tutto questo tempo?
Potrei morire tra le tue braccia stanotte
Le tue braccia
Uccidimi un po'
Stringi la presa intorno al mio collo
Mostrami l'aldilà
Come annegare in paradiso
Sembra un vero amore
Vai nella mia testa
Ipnotizzami con la tua magia malata
Vai nella mia testa
Sotto la mia pelle come una puntura di spillo
Voi
Vai a
Voi
Vai a
Fammi nella zona nucleare,
Sono solo carne e ossa
Nessun resti umani
A nessuno piace salvare
No me senza te
Ma solo dolore senza di te
Sono sulle mani e sulle ginocchia
Chiamando, chiamando il tuo nome
Alla ricerca di un vero amore
Vai nella mia testa
Ipnotizzami con la tua magia malata
Vai nella mia testa
Sotto la mia pelle come una puntura di spillo
Distorce la mia religione, sei tutto ciò in cui respiro
Sono sulle mani e sulle ginocchia
Chiamando, chiamando il tuo nome
Quindi, dammi la tua benedizione
Con quest'ultima confessione
Sto venendo pulito senza di te
Non ci sono me senza di te
Voi
Vai nella mia testa
Ipnotizzami con la tua magia malata
Vai nella mia testa
Sotto la mia pelle come una puntura di spillo
Voi
Vai a
Voi
Vai a