Traduzione del testo della canzone Angel Song - Doppelgänger

Angel Song (originale)

Angel song
YOU CAME THROUGH THE DUST AND PAIN
JUST TO WAKE UP ME FROM THE DEEPEST SORROW
YOUR WINGS LIKE A FEELING IN ME
BURN OUT ALL THE DREAMS AND HOLLOWS
TOUCH ME, TOUCH ME AGAIN
IF YOU WANT TO, DON’T BE TOO SHY
YOU ARE THE ONE, YOU’RE THE ANGEL
FROM THE HEAVENS, BUT…
YOU’RE LIVING TO DIE…
(chorus)
MORE YOU SHOULD KNOW
CAUSE THE ANGELS WALKING BY AROUND IN THE SOUND
OUT OF THIS WORLD
AND THE ANGELS TRYING NOT TO CRY — THEY’RE LIVING TO DIE
HERE IT COMES, OH GOD I KNOW
IT’S THE LAST TRIP BY THE HEAVEN STAIRWAY
KISS ME, KISS ME THE LAST TIME
I’M LEAVING, LOOSING MY IMAGIN
WILL U COME, WILL YOU COME WITH ME
YOU’RE AN ANGEL, WALKING JUST AROUND
NEVER FEEL AND NEVER SEE
LIKE A MAN CRIES, CAUSE…
YOU’RE LIVING TO DIE…

Angel Song (traduzione)

Canzone d'angelo
HAI ATTRAVERSO LA POLVERE E IL DOLORE
SOLO PER SVEGLIARMI DAL PIÙ PROFONDO DOLORE
LE TUE ALI COME UNA SENSIBILITÀ IN ME
BRUCIA TUTTI I SOGNI E I VUOTI
TOCCAMI, TOCCAMI ANCORA
SE VUOI, NON ESSERE TROPPO TIMIDO
TU SEI L'UNICO, TU SEI L'ANGELO
DAL CIELO, MA...
STAI VIVENDO PER MORIRE...
(coro)
DI PIÙ DEVI SAPERE
CAUSA GLI ANGELI CHE CAMMINANO INTORNO NEL SUONO
FUORI DAL MONDO
E GLI ANGELI CHE CERCANO DI NON PIANGERE, VENGONO VIVERE PER MORIRE
ECCO CHE ARRIVA, O DIO, LO SO
È L'ULTIMO VIAGGIO PER LE SCALE DEL CIELO
BACIAMI, BACIAMI L'ULTIMA VOLTA
STO LASCIANDO, PERDO LA MIA IMMAGINE
VUOI VENIRE, VUOI VENIRE CON ME
SEI UN ANGELO, CAMMINARE SOLO INTORNO
NON SENTIRE MAI E NON VEDERE MAI
COME UN UOMO PIANGE, PERCHE'...
STAI VIVENDO PER MORIRE...