Traduzione del testo della canzone Heaven I See - Doro

Heaven I See (originale)

I look at you, Heaven I see
All that you do, Angel to me
You hold me when I’m sad
And you love me when I’m bad
It feels like I’m falling
Heaven I see and it’s Heaven I feel
And the devil in me
Gets down on his knees
Heaven I see
I thought I would die before I met you
You brought back to life all that is true
You hold me when I’m sad
And forgive me when I’m bad
It feels like I’m falling
Heaven I see and it’s Heaven I feel
And the devil in me
Gets down on his knees
I’ve walked through the fire
Been raked through the coals
You lifted me higher
Both body and soul, yeah
Heaven I see and it’s Heaven I feel
And the devil in me
Gets down on his knees
Heaven I see, yeah
Heaven I see
And the devil in me
Gets down on his knees
Heaven I see
Heaven I see and it’s heaven I feel
And the devil in me
Is finally set free
Heaven I see, yeah
Heaven I see and it’s heaven I feel
And the devil in me
Is finally set free
Heaven I see, yeah

(traduzione)

Ti guardo, il paradiso che vedo
Tutto quello che fai, Angel per me
Mi stringi quando sono triste
E tu mi ami quando sono cattivo
Sembra che stia cadendo
Il paradiso che vedo ed è il paradiso che sento
E il diavolo in me
Si mette in ginocchio
Il paradiso che vedo
Pensavo che sarei morto prima di incontrarti
Hai riportato in vita tutto ciò che è vero
Mi stringi quando sono triste
E perdonami quando sono cattivo
Sembra che stia cadendo
Il paradiso che vedo ed è il paradiso che sento
E il diavolo in me
Si mette in ginocchio
Ho camminato attraverso il fuoco
Stato rastrellato attraverso i carboni
Mi hai sollevato più in alto
Sia il corpo che l'anima, sì
Il paradiso che vedo ed è il paradiso che sento
E il diavolo in me
Si mette in ginocchio
Il paradiso, vedo, sì
Il paradiso che vedo
E il diavolo in me
Si mette in ginocchio
Il paradiso che vedo
Il paradiso che vedo ed è il paradiso che sento
E il diavolo in me
È finalmente liberato
Il paradiso, vedo, sì
Il paradiso che vedo ed è il paradiso che sento
E il diavolo in me
È finalmente liberato
Il paradiso, vedo, sì