| My guilt don’t pause lathes in the lionhead handbag factory…
| Il mio senso di colpa non mette in pausa i torni nella fabbrica di borse testa di leone...
|
| Don’t stop no shovels at the virgin boy refinery, actually
| In realtà, non fermare le pale alla raffineria del ragazzo vergine
|
| This guilt is pure
| Questa colpa è pura
|
| Like biting gold coins at the company store
| Come mordere monete d'oro nel negozio dell'azienda
|
| But not too lightly
| Ma non troppo alla leggera
|
| This gruesome toothy guilt of mine is mighty
| Questa mia orribile colpa a trentadue denti è potente
|
| This guilt of mine would have arrows in my eyes…
| Questa mia colpa avrebbe le frecce nei miei occhi...
|
| This guilt of mine can’t turn abortions into wine
| Questa mia colpa non può trasformare gli aborti in vino
|
| Fires had its way with all my building
| Gli incendi si sono fatti strada con tutto il mio edificio
|
| It’s an every kind of goodbooks angels absence guilting
| È un ogni tipo di senso di colpa per l'assenza degli angeli di Goodbooks
|
| No, this guilt of mine
| No, questa mia colpa
|
| Is no years old
| Non ha anni
|
| And young like before you decompose
| E giovane come prima di decomporsi
|
| This guilt is marked with red
| Questa colpa è contrassegnata in rosso
|
| A stairway to where it hurts
| Una scala verso il punto in cui fa male
|
| A fearsome church built from black
| Una chiesa spaventosa costruita di nero
|
| Stone and the body of hopeless bricks…
| La pietra e il corpo di mattoni senza speranza...
|
| And this guilt thicks
| E questo senso di colpa aumenta
|
| Gagging whole sewer pipes
| Gagging interi tubi fognari
|
| When its heaviness drips…
| Quando la sua pesantezza gocciola...
|
| But it’s hard waters don’t put out shit | Ma è difficile che le acque non emettano cazzate |