| Where the shiftiest sources leak out the back door
| Dove le fonti più ambigue trapelano dalla porta sul retro
|
| For more and this is New York City
| Per di più e questa è New York City
|
| (Oh, I see these hear walk
| (Oh, vedo che questi sentono camminare
|
| I, simply a shade of shepherd
| Io, semplicemente un'ombra di pastore
|
| Seems we share fate, honestly)
| Sembra che condividiamo il destino, onestamente)
|
| Oh, now wait a minute
| Oh, ora aspetta un minuto
|
| I notice there making mockeries of mad men
| Noto che lì si prendono in giro i pazzi
|
| Tend not to bend in the honesty
| Tendi a non piegarti nell'onestà
|
| My twenty thousand leagues ending grants sardonic fatigue
| La fine delle mie ventimila leghe garantisce una fatica sardonica
|
| (The view from this here segue crowds a listeners nothing special simply
| (La vista da questo qui segue affolla un ascoltatore niente di speciale semplicemente
|
| Listeners, how we dissolve its spores and I’ll tell you not flying)
| Ascoltatori, come dissolviamo le sue spore e vi dirò di non volare)
|
| And I live beneath the scenic yeah, where the fossils pledged allegiance
| E io vivo sotto il panorama sì, dove i fossili hanno giurato fedeltà
|
| Where the centipedes and serpents bigot on territorial disagreements
| Dove i millepiedi e i serpenti fanatici dei disaccordi territoriali
|
| The uprooted turned moody and hacked pleasure to skinny ribbons and I’ll
| Lo sradicato è diventato lunatico e ha trasformato il piacere in nastri magri e lo farò
|
| Suckle my skull caught beneath assumptions pumping pistons
| Allatta il mio teschio catturato da ipotesi che pompano pistoni
|
| (Left the joke to wick, it
| (Ha lasciato la battuta allo stoppino, esso
|
| He walks whose out now, we, Aesop walls up)
| Se ne va di chi ora, noi, Esopo mura)
|
| We tune out the pouts of hiding
| Eliminiamo il broncio del nasconderci
|
| Twilight street merchants, we, deity freely and been here before…
| Mercanti di Twilight Street, noi, divinità liberamente e siamo stati qui prima...
|
| + (Aesop Rock)
| + (Roccia di Esopo)
|
| Murder, of holy, in cushion
| Omicidio, di santo, a cuscino
|
| Partisan, part of the ceiling seems to be leaking, oh, oh, it’s the wall
| Partigiano, una parte del soffitto sembra perdere, oh, oh, è il muro
|
| Forbid box been broken, from man of everywhere, that’s what I sleep, I love you
| La scatola proibita è stata rotta, dall'uomo di ovunque, ecco cosa dormo, ti amo
|
| It’s not easy tying knots, whose paycheck may get rained
| Non è facile fare i nodi, la cui busta paga potrebbe piovere
|
| Outstanding I shall smudge, invest, it’s dull here, since we need I go beyond
| Eccezionale, sporcherò, investirò, qui è noioso, dal momento che abbiamo bisogno che io vada oltre
|
| Grey, lonely, this forest is very very different
| Grigia, solitaria, questa foresta è molto molto diversa
|
| Friend hail things like magnets all the way meant was (It only takes one
| Amico grandine cose come magneti tutto il significato era (ne basta solo uno
|
| slacker)
| fannullone)
|
| Traveling up, it only takes one slacker
| Salendo, ci vuole solo un fannullone
|
| It only takes one slacker, to attack alacrity and compliance with time
| Ci vuole solo un fannullone, per attaccare l'alacrità e il rispetto del tempo
|
| With regulations poachers poaching just to jump the batteries
| Con le normative, i bracconieri braccano solo per saltare le batterie
|
| I’m juiced, noosed by the notice, seduced by the ambiance, the motives,
| Sono spossato, intrappolato dall'avviso, sedotto dall'atmosfera, dai motivi,
|
| and the modus operandi’s
| e il modus operandi
|
| I’m supportive, sort of here to modify those monsters
| Sono di supporto, una sorta di qui per modificare quei mostri
|
| Tried to side wind pleasure captains round my hip line
| Ho cercato di avvolgere i capitani di piacere attorno alla mia linea dell'anca
|
| My sit times on some here I lay my bricks alone to build these walls among
| I miei momenti seduti su alcuni qui poso i miei mattoni da solo per costruire questi muri in mezzo
|
| Us dreams can spread our spores but can I run with the alumnus fungus
| Noi sogni possiamo diffondere le nostre spore, ma io posso correre con il fungo alumnus
|
| After date rape, and it germs, and I burn for less fortunate starlight
| Dopo lo stupro da appuntamento, e germina, e io brucio per la luce delle stelle meno fortunata
|
| Chasers forced to use there last match to ward off the glaciers
| I cacciatori costretti a usare l'ultima partita per scongiurare i ghiacciai
|
| Pack a day profess cloud spitter, literate pacifist missed the pissed drunk of
| Preparati per un giorno, professa uno sputo di nuvole, il pacifista alfabetizzato ha perso l'ubriacone incazzato
|
| concert
| concerto
|
| Dull and system missed the funk I’m in a lull
| Il noioso e il sistema hanno perso il funk, sono in una pausa
|
| (*Overlaps Aesop Rock’s lines*)
| (*Sovrappone le linee di Aesop Rock*)
|
| I’m thinking of a number from one to red, is a beautiful color
| Sto pensando a un numero da uno a rosso, è un bel colore
|
| To shade paper hat ink, I’m thinking of a beautiful color…
| Per sfumare l'inchiostro del cappello di carta, sto pensando a un bel colore...
|
| Paper hat
| Cappello di carta
|
| I’m thinking of a number
| Sto pensando a un numero
|
| From one to home, one ridiculous tenement with no wings to spread
| Da uno a casa, un appartamento ridicolo senza ali da spiegare
|
| I’m home again inside my box of cardboard daze, I’m thinking of home
| Sono di nuovo a casa nella mia scatola di cartone stordito, sto pensando a casa
|
| And I’m home again…
| E sono di nuovo a casa...
|
| + (Dose One)
| + (dose uno)
|
| (Funny how, faces show up, waters for me, my mouth and snore)
| (Divertente come, le facce si presentano, l'acqua per me, la mia bocca e il mio russare)
|
| It could’ve been me but it wasn’t
| Potevo essere io, ma non lo era
|
| The crash and burn and burn and crash infected could collect fee indirectly but
| L'arresto anomalo, l'ustione e l'arresto anomalo infetti potrebbero riscuotere indirettamente la commissione, ma
|
| it doesn’t
| non lo fa
|
| (These are broken cards given
| (Queste sono carte rotte fornite
|
| To dues missed of friendly lips tied life is going blank, slap look
| A causa della mancanza di labbra amichevoli, la vita legata sta diventando vuota, uno schiaffo
|
| It’s mirrored universe and one god per so many square feet, and
| È un universo rispecchiato e un dio per così tanti piedi quadrati, e
|
| Everything counts, higher life forms are dirty, dirty Aesop, every penny
| Tutto conta, le forme di vita superiori sono sporche, sporche Esopo, ogni centesimo
|
| Saved, is this the city of dreams?)
| Salvato, è questa la città dei sogni?)
|
| And I’m down to Earth
| E io sono con i piedi per Terra
|
| (I'm down to earth, road)
| (Sono con i piedi per terra, strada)
|
| My zero hour snuffed doc, where the marked the day the mirth burns
| La mia doc snuffed ora zero, dove ha segnato il giorno in cui brucia l'allegria
|
| The time allotted, knotted loops around the plotted, boycotted the wattages
| Il tempo assegnato, gli anelli annodati attorno al tracciato, ha boicottato i wattaggi
|
| Toys for the prodding of the rotting bottled hostage
| Giocattoli per stimolare l'ostaggio imbottigliato in decomposizione
|
| One time down cloud me as the useless playtime string and think it smirked
| Una volta mi offuschi come l'inutile stringa del tempo di riproduzione e penso che sorrise
|
| Worthy well, your with me, from the icicle sweat to the self pity
| Degno di nota, sei con me, dal sudore del ghiacciolo all'autocommiserazione
|
| Sickly thread bare slid back my needle point life willow
| Il filo malaticcio ha fatto scivolare indietro il mio salice vitale con la punta dell'ago
|
| Man I purposely spun straw to gold to lace each last stitch perfectly
| Amico, ho trasformato di proposito la paglia in oro per allacciare perfettamente ogni ultimo punto
|
| It must have been the dust, the dust, my god, the dust he clutched the
| Deve essere stata la polvere, la polvere, mio dio, la polvere che ha afferrato
|
| Dust, father to rust encrust the luck with which I touch togetherness…
| Polvere, padre di ruggine incrosta la fortuna con cui tocco l'unione...
|
| (Toy, bird, in my teeth, empathy, dwell, in merciful spring, friend) | (Giocattolo, uccello, tra i miei denti, empatia, abita, in primavera misericordiosa, amico) |