Traduzione del testo della canzone Buck 50 - Dougie F

Buck 50 (originale)

Hey
Bad decisions good intentions
Who you kidding good riddance
Y’all niggas can’t fuck with me
Should’ve kept it a buck 50
Been that and it stuck with me like velcro
Like super glue
We was hot we was Khaled cool
But we ain’t talk since high school
Yeah yeah yeah
I ain’t really into it no more
Philly, ya’ll no more?
shit ain’t sliding no more
Keep it silent no
I don’t even know why I gave y’all a chance
I just tried to be fair
Shipping moving all week yeah
Niggas really had to be there, yeah
I ain’t really in the mood no more
Shame really what it do no more
Me and you ain’t cool no more
I don’t care who who no more
This time I’m goin' make sure they know its fuck all them
I got somethin' for 'em
Middle finger somethin' for 'em
Sum' sum' for 'em
Like, oh
I don’t really care like that
Fuck up out my ear like that
You could disappear like that
I got a whole bunch of niggas that’ll put in work
Part-time full-time let’s be clear 'bout that
You should be aware 'bout that
I feel so gone I feel up
Hold on I’m still up
I’ve been really in a zone
I’ve been feelin' it too long
Trying to see what’s going on
Niggas blowin' up my phone
I just fold that end that like hold on dial tone
Ring ring, man, who this?
Phone really going stupid
Niggas all opportunists
Niggas really trying to use me
I can’t get used to it, yeah
I got to move it
Pound sign on my new shit
I’m about to make a movie, yeah yeah yeah
Bad decisions good intentions
Who you kidding good riddance
Y’all niggas can’t fuck with me
Should’ve kept it a buck 50
Been that and it stuck with me like velcro
Like super glue
We was hot we was Khaled cool
But we ain’t talk since high school
Yeah yeah yeah
I ain’t really into it no more
Philly, ya’ll no more?
shit ain’t sliding no more
Keep it silent no
I don’t even know why I gave y’all a chance
I just tried to be fair
Shipping moving all week yeah
Niggas really had to be there, yeah
When I was doing showcase after showcase
They ain’t ever show face
Now it’s bro this cousin that
How you been?
I miss you, Dougie, where you at?
Man I’m doing greater, I’ve been getting paper
I ain’t doing favors for no fuck niggas
I’ll see y’all later
Man, I see you haters from a mile away
I remember being broke
Man it felt just like yesterday
I’ve been stacking every single cheque away
Now rent day like a holiday
Told momma she can smile today
She might cry though
'cause she get so emotional
Wipe them tears off your eyes oohhh?
This be that New Jersey drive oh shit
'07 '05 oh shit
You won’t survive oh shit
Yeah they give me a bravo shit
I’m on a high oh shit yeah
Feel like a fly oh shit yeah
They still on my old shit
Bitches on my whole dick yeah
I’m on a wave
I’m so saucy aye
Too much laurizee?
They too salty, wait… wait
Bitch get out my face
They can’t get a break
I just made a way
I don’t make mistakes
Bad decisions good intentions
Who you kidding good riddance
Y’all niggas can’t fuck with me
Should’ve kept it a buck 50
Been that and it stuck with me like velcro
Like super glue
We was hot we was Khaled cool
But we ain’t talk since high school
Yeah yeah yeah
I ain’t really into it no more
Philly, ya’ll no more?
shit ain’t sliding no more
Keep it silent no
I don’t even know why I gave y’all a chance
I just tried to be fair
Shipping moving all week yeah
Niggas really had to be there

(traduzione)

Ehi
Cattive decisioni buone intenzioni
Chi stai scherzando, buona liberazione
Tutti voi negri non potete scopare con me
Avrei dovuto tenerlo a 50 dollari
È stato quello e mi è rimasto attaccato come il velcro
Come la super colla
Facevamo caldo, facevamo Khaled cool
Ma non parliamo dai tempi del liceo
Si si si
Non mi piace davvero più
Philly, non lo farai più?
la merda non scivola più
Mantieni il silenzio no
Non so nemmeno perché vi ho dato una possibilità
Ho solo cercato di essere giusto
Spedizione in movimento per tutta la settimana sì
I negri dovevano davvero essere lì, sì
Non sono più dell'umore giusto
Vergogna davvero quello che non fa più
Io e te non siamo più cool
Non mi interessa chi chi non più
Questa volta mi assicurerò che sappiano che sono fottuti tutti loro
Ho qualcosa per loro
Dito medio qualcosa per loro
Somma 'sum' per 'em
Come, oh
Non mi interessa davvero così
Fottimi l'orecchio in quel modo
Potresti sparire così
Ho un sacco di negri che si metteranno al lavoro
Part-time a tempo pieno, parliamoci chiaro
Dovresti essere consapevole di questo
Mi sento così lontano che mi sento alzato
Aspetta, sono ancora sveglio
Sono stato davvero in una zona
Lo sento da troppo tempo
Cercando di vedere cosa sta succedendo
I negri mi fanno saltare in aria il telefono
Piego semplicemente quell'estremità come se tieni premuto il segnale di linea
Anello anello, amico, chi è questo?
Il telefono sta diventando davvero stupido
Negri tutti opportunisti
I negri stanno davvero cercando di usarmi
Non riesco ad abituarmi, sì
Devo spostarlo
Segno della sterlina sulla mia nuova merda
Sto per fare un film, yeah yeah yeah
Cattive decisioni buone intenzioni
Chi stai scherzando, buona liberazione
Tutti voi negri non potete scopare con me
Avrei dovuto tenerlo a 50 dollari
È stato quello e mi è rimasto attaccato come il velcro
Come la super colla
Facevamo caldo, facevamo Khaled cool
Ma non parliamo dai tempi del liceo
Si si si
Non mi piace davvero più
Philly, non lo farai più?
la merda non scivola più
Mantieni il silenzio no
Non so nemmeno perché vi ho dato una possibilità
Ho solo cercato di essere giusto
Spedizione in movimento per tutta la settimana sì
I negri dovevano davvero essere lì, sì
Quando facevo una vetrina dopo l'altra
Non mostrano mai la faccia
Ora è fratello questo cugino quello
Come sei stato?
Mi manchi, Dougie, dove sei?
Amico, sto andando meglio, sto ricevendo carta
Non sto facendo favori a nessun fottuto negro
Ci vediamo più tardi
Amico, ti vedo odiatori da un miglio di distanza
Ricordo che ero al verde
Amico, sembrava proprio come ieri
Ho accumulato ogni singolo assegno
Ora noleggia il giorno come una vacanza
Ho detto alla mamma che oggi può sorridere
Potrebbe piangere però
perché lei diventa così emotiva
Asciugati le lacrime dagli occhi oohhh?
Questa è quella guida del New Jersey, oh merda
'07 '05 oh merda
Non sopravviverai oh merda
Sì, mi danno una merda brava
Sono su un alto oh merda sì
Mi sento come una mosca oh merda sì
Sono ancora sulla mia vecchia merda
Puttane su tutto il mio cazzo sì
Sono su un'onda
Sono così impertinente sì
Troppo laurizee?
Sono troppo salati, aspetta... aspetta
Puttana, esci dalla mia faccia
Non possono prendersi una pausa
Ho appena fatto un modo
Non commetto errori
Cattive decisioni buone intenzioni
Chi stai scherzando, buona liberazione
Tutti voi negri non potete scopare con me
Avrei dovuto tenerlo a 50 dollari
È stato quello e mi è rimasto attaccato come il velcro
Come la super colla
Facevamo caldo, facevamo Khaled cool
Ma non parliamo dai tempi del liceo
Si si si
Non mi piace davvero più
Philly, non lo farai più?
la merda non scivola più
Mantieni il silenzio no
Non so nemmeno perché vi ho dato una possibilità
Ho solo cercato di essere giusto
Spedizione in movimento per tutta la settimana sì
I negri dovevano davvero esserci