Traduzione del testo della canzone It Ain't Safe - Dougie F

It Ain't Safe (originale)

Yeah, whole hood outside like its 1999
All the junkies get supplied, all the gangstas down to ride
Hella baby momma vibes, she might save me from my pride
We was out lookin' for trouble, it ain’t safe so stay inside
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
Yeah, project baby where I’m from, man they made me where I’m from
Hard to make it where we from, ain’t no escapin' where we from
They might rob your momma house, that shit get crazy where I’m from
Hit a lick, hop on the truck I hit you 'ready where we from
It’s gon blood, shed them tears, god save me where I’m from
I seen shootouts on the block, that shit don’t faze me where I’m from
Pizzy always take the stairs, elevators didn’t run
Momma cook and sell them plates to the neighbors where I’m from
That’s where I’m from
Whole hood outside like its 1999
All the junkies get supplied, all the gangstas down to ride
Hella baby momma vibes, she might save me from my pride
We was out lookin' for trouble, it ain’t safe so stay inside
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
Yeah, he was bussin' plates on the church, baby momma trippin' 'bout the work
Thinkin' dodgin' bullets couldn’t be worse, but niggas tryna put you in the
hearse
Family fightin' over family first, grandma always put the family first
How we supposed to make it out of hell, when niggas gangbangin' by the church?
Caution tape, dead bodies, swoopin', tryna dodge the Federales
Babies cryin', bullets flyin', cop’s sighin', nothin' happened, neighbors
silence
Liquor store, we posted up, we takin' pics right by that liquor store,
I lost my homie he got hit right by that liquor store
Whole hood outside like its 1999
All the junkies get supplied, all the gangstas down to ride
Hella baby momma vibes, she might save me from my pride
We was out lookin' for trouble, it ain’t safe so stay inside
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from
It ain’t safe where we from, if you ain’t where we from

It Ain't Safe (traduzione)

Sì, tutto il cofano fuori è come se fosse il 1999
Tutti i drogati vengono riforniti, tutti i gangsta scendono per cavalcare
Hella baby momma vibra, potrebbe salvarmi dal mio orgoglio
Stavamo cercando guai, non è sicuro quindi resta dentro
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Sì, progetto baby da dove vengo, amico, mi hanno creato da dove vengo
Difficile arrivare da dove veniamo, non è possibile scappare da dove veniamo
Potrebbero rapinare la casa di tua madre, quella merda impazzirà da dove vengo
Fai una leccata, salta sul camion ti ho colpito 'pronto da dove veniamo
Fa sangue, versa loro lacrime, Dio mi salvi da dove vengo
Ho visto sparatorie sul blocco, quella merda non mi turba da dove vengo
Pizzy prende sempre le scale, gli ascensori non funzionavano
La mamma cucina e vende quei piatti ai vicini da dove vengo
Ecco da dove vengo
Cappuccio intero fuori come il 1999
Tutti i drogati vengono riforniti, tutti i gangsta scendono per cavalcare
Hella baby momma vibra, potrebbe salvarmi dal mio orgoglio
Stavamo cercando guai, non è sicuro quindi resta dentro
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Sì, stava mangiando i piatti in chiesa, la piccola mamma inciampava per il lavoro
Pensare che schivare i proiettili non potrebbe essere peggio, ma i negri cercano di metterti nel
carro funebre
La famiglia litiga per la famiglia prima di tutto, la nonna mette sempre la famiglia al primo posto
Come avremmo dovuto uscire dall'inferno, quando i negri si sono scatenati vicino alla chiesa?
Nastro di avvertenza, cadaveri, piombare, cercare di schivare i federali
I bambini piangono, i proiettili volano, il poliziotto sospira, non è successo niente, vicini
silenzio
Negozio di liquori, abbiamo pubblicato, scattiamo foto proprio da quel negozio di liquori,
Ho perso il mio amico, è stato colpito proprio da quel negozio di liquori
Cappuccio intero fuori come il 1999
Tutti i drogati vengono riforniti, tutti i gangsta scendono per cavalcare
Hella baby momma vibra, potrebbe salvarmi dal mio orgoglio
Stavamo cercando guai, non è sicuro quindi resta dentro
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi
Non è sicuro da dove veniamo, se non da dove veniamo noi