Traduzione del testo della canzone Ariel Sharon - Down I Go

Ariel Sharon (originale)

Exercise your right to return.
Dwell this land rightfully ours.
Build a wall and push them out forever.
Bulldoze all the people’s homes, in the name of
security.
We’ll reclaim our ancient land, bestowed upon us by God
himself!
A land without a people, for a people without a land.
A land full of people, for a people out of hand.
Exercise your chance to remain.
Dwell this land rightfully ours.
Build a wall and push us out forever.
Where do we go now?
Where do we go now?
Endless negotiations and territorial disputes.
Without
your Big Brother, who would have the upper hand?
A land without a people, for a people without a land.
A land full of people, for a people out of hand.
How much land will you occupy before you are satisfied?

Ariel Sharon (traduzione)

Esercita il tuo diritto al ritorno.
Abitate questa terra di diritto nostra.
Costruisci un muro e scacciali per sempre.
Rastrella tutte le case delle persone, in nome di
sicurezza.
Rivendicheremo la nostra antica terra, donataci da Dio
lui stesso!
Una terra senza popolo, per un popolo senza terra.
Una terra piena di gente, per un popolo sfuggito di mano.
Esercita la tua possibilità di rimanere.
Abitate questa terra di diritto nostra.
Costruisci un muro e scacciaci per sempre.
Dove andiamo adesso?
Dove andiamo adesso?
Trattative infinite e contese territoriali.
Privo di
tuo Grande Fratello, chi avrebbe il sopravvento?
Una terra senza popolo, per un popolo senza terra.
Una terra piena di gente, per un popolo sfuggito di mano.
Quanta terra occuperai prima di essere soddisfatto?