Testi di Pol Pot - Down I Go

Pol Pot (originale)

A return to the land.
Primitive way of life.
Internet is outlawed.
Sort the wheat from the chaff, shrink the population,
dig your hole in the ground.
To keep you is no benefit.
To destroy you is no loss.
Shrink the population, dig your hole in the ground.
Sort the wheat from the chaff, shrink the population,
dig your hole in the ground.
Mustn’t waste the bullets.
Kill with other methods.
Bury them together.
Purify the nation.
Stamp out useless learning.
Facilitate the system.
Long live Kampuchea!

(traduzione)

Un ritorno alla terra.
Stile di vita primitivo.
Internet è fuorilegge.
Separa il grano dalla pula, riduci la popolazione,
scava la tua buca nel terreno.
Mantenerti non è un vantaggio.
Distruggerti non è una perdita.
Riduci la popolazione, scava la tua buca nel terreno.
Separa il grano dalla pula, riduci la popolazione,
scava la tua buca nel terreno.
Non devo sprecare i proiettili.
Uccidi con altri metodi.
Seppellirli insieme.
Purifica la nazione.
Elimina l'apprendimento inutile.
Facilitare il sistema.
Viva la Kampuchea!