Traduzione del testo della canzone Bohemian Grove - Dr. Steel

Bohemian Grove (originale)

If you go into the woods today
You’d better wear a disguise and hide
And pray you’re alone
They’re watching and tracking you every day
But then again with them
You’re not much safer at home
Skull and bones
Posing like a mannequin
In Molok’s grove
You’re such a bohemian
And if you’re not family
You’d better go
They’ve got a plan, see
About control
They’re the Mandaly
Well oh, oh, oh
You don’t even want to know
Oh but it feels so good
Just you know it should
Just like you knew it would
Oh and it feels so good
With your finger on the button
Your finger on the button
Skull and bones
Posing like a mannequin
In Molok’s grove
You’re such a bohemian
They’re splice and dicing and sacrificing
The star is rising
They set the pricing on war and death
They’re compromising
The fate of all mankind
The state of all our minds
Look up and witness the signs
‘Cause we’re running out of time
Children don’t go in the Grove
You may learn things you shouldn’t know
Look away, skip to and fro
Keep watching the puppet show
Skull and bones
Posing like a mannequin
In Molok’s grove
You’re such a bohemian
You’re such a bohemian
You’re such a bohemian
You’re such a bohemian
You’re such a bohemian

(traduzione)

Se oggi vai nel bosco
Faresti meglio a travestirti e nasconderti
E prega che tu sia solo
Ti osservano e ti seguono ogni giorno
Ma poi di nuovo con loro
Non sei molto più sicuro a casa
Teschio e ossa
In posa come un manichino
Nel boschetto di Molok
Sei un tale bohémien
E se non sei della famiglia
Faresti meglio ad andare
Hanno un piano, vedi
A proposito di controllo
Sono i Mandaly
Beh, oh, oh, oh
Non vuoi nemmeno saperlo
Oh ma sembra così bene
Sai solo che dovrebbe
Proprio come sapevi che sarebbe stato
Oh e sembra così bene
Con il dito sul pulsante
Il tuo dito sul pulsante
Teschio e ossa
In posa come un manichino
Nel boschetto di Molok
Sei un tale bohémien
Stanno unendo, tagliando a dadini e sacrificando
La stella sta salendo
Hanno stabilito il prezzo di guerra e morte
Stanno compromettendo
Il destino di tutta l'umanità
Lo stato di tutte le nostre menti
Guarda in alto e osserva i segni
Perché stiamo finendo il tempo
I bambini non vanno nel boschetto
Potresti imparare cose che non dovresti sapere
Distogli lo sguardo, salta avanti e indietro
Continua a guardare lo spettacolo di marionette
Teschio e ossa
In posa come un manichino
Nel boschetto di Molok
Sei un tale bohémien
Sei un tale bohémien
Sei un tale bohémien
Sei un tale bohémien
Sei un tale bohémien