Traduzione del testo della canzone Marionette - Dr. Steel

Marionette (originale)

I feel hypnotized
Oh, the ground don’t touch your feet
And deep within your eyes
Oh, the spiral comes to meet
My uncontrolled awareness of what the hell
I think just might possibly be going on
It all began in Wrongtown Vietnam
Crawling up your leg, a G.I.
plastic man
His face is strange.
It’s been rearranged
It’s time to meet his friends, now take his hand
Hey, they’re looking at you
Infants in the skies
Hey, their tiny hands and feet
Begin to climb
P.J. Moundoll turn around all bound to lose control
Baby sins in Target bins, they want to eat your soul
This little puppet’s about to get rough
You can’t hide but you’re laughing it up
It’s a marionette.
Marionette.
Marionette
Hey, old Sniffinhammer takes another whiff
Wait, you didn’t think they’d treat you quite like this
Chuckle elf inside your home
There’s a bomb inside its brain
Break the seal
You’ll never be the same
This little puppet’s about to get rough
You can’t hide but you’re laughing it up
It’s a marionette.
Marionette.
Marionette
And there’s a spaceman in the back of the Galaxy
Oh, in his spaceman suit he’s fighting mad at me
The a spaceman in the back
Of the Galaxy, attacks me
And he flies.
Yes he flies
This little puppet’s about to get rough
You can’t hide but you’re laughing it up
It’s a marionette.
Marionette.
Marionette
And there’s a spaceman in the back
There’s a spaceman in the back
There’s a spaceman in the back
Of the Galaxy

Marionette (traduzione)

Mi sento ipnotizzato
Oh, la terra non tocca i tuoi piedi
E nel profondo dei tuoi occhi
Oh, la spirale si incontra
La mia consapevolezza incontrollata di che diavolo
Penso solo che potrebbe essere in corso
Tutto è iniziato a Wrongtown Vietnam
Strisciando su per la gamba, un G.I.
uomo di plastica
La sua faccia è strana.
È stato riorganizzato
È ora di incontrare i suoi amici, ora prendi la sua mano
Ehi, ti stanno guardando
Neonati nei cieli
Ehi, le loro mani e piedi minuscoli
Inizia a salire
PJ Moundoll si gira tutto destinato a perdere il controllo
I bambini peccano nei bidoni degli obiettivi, vogliono mangiarti l'anima
Questo piccolo burattino sta per diventare duro
Non puoi nasconderti ma stai ridendo
È una marionetta.
Marionetta.
Marionetta
Ehi, il vecchio Sniffinhammer prende un altro soffio
Aspetta, non pensavi che ti avrebbero trattato così
Ridacchia l'elfo dentro casa tua
C'è una bomba nel suo cervello
Rompi il sigillo
Non sarai mai più lo stesso
Questo piccolo burattino sta per diventare duro
Non puoi nasconderti ma stai ridendo
È una marionetta.
Marionetta.
Marionetta
E c'è un uomo spaziale nella parte posteriore della Galassia
Oh, nella sua tuta da astronauta sta combattendo arrabbiato con me
L'astronauta nella parte posteriore
Della Galassia, mi attacca
E vola.
Sì, vola
Questo piccolo burattino sta per diventare duro
Non puoi nasconderti ma stai ridendo
È una marionetta.
Marionetta.
Marionetta
E c'è un astronauta nella parte posteriore
C'è un astronauta nella parte posteriore
C'è un astronauta nella parte posteriore
Della Galassia