Testi di Shower Pt. 2 - Drowse

Shower Pt. 2 (originale)

Cloud eaten by the air;
For months
Bile spilled from throat
‘cause I don’t trust anyone:
It rains a little less
I’m still afraid of death;
I’ll «take every pill that I can find.»
When I’m drunk at night
Stumbling in that light
The sky speaks:
«You've „learned to hear like
A psychiatrist“
Your self-faith is a
Mask that hides you from: —»
—I want to be alone
The air smells of images
So I eat some snow;
In sleep, my mind is glimmering
Disconnected from reality:
Where meaning finds me on its own
«What is it that resonates in us?»

(traduzione)

Nuvola mangiata dall'aria;
Per mesi
Bile fuoriuscita dalla gola
perché non mi fido di nessuno:
Piove un po' meno
Ho ancora paura della morte;
Prenderò «ogni pillola che riesco a trovare».
Quando sono ubriaco di notte
Inciampare in quella luce
Il cielo parla:
«Hai "imparato a sentire come
Uno psichiatra"
La tua autostima è a
Maschera che ti nasconde da: —»
-Vorrei stare da solo
L'aria odora di immagini
Quindi mangio un po' di neve;
Nel sonno, la mia mente brilla
Disconnesso dalla realtà:
Dove il significato mi trova da solo
«Cos'è che risuona in noi?»