| Solitary Endless Path (Самiтня нескiнченна тропа) (originale) | Solitary Endless Path (Самiтня нескiнченна тропа) (traduzione) |
|---|---|
| Мабуть, судилось мені так до смерті самої | Apparentemente, ero destinato a farlo fino alla mia morte |
| Йти все за вами лісами, повитими в мряку, | Segui tutte le foreste coperte di nebbia, |
| Класти вогонь свій по другому боці долини. | Metti il fuoco dall'altra parte della valle. |
| Вранці - зриватись і бігти над ваше кострище, | Al mattino - staccati e corri sul tuo fuoco, |
| Видом тулитись до вільх, тихих свідків обіймів. | La vista è rannicchiata sugli ontani, silenziosi testimoni dell'abbraccio. |
| Мабуть, і там, у понурих країнах мовчання, | Apparentemente, e là, nei paesi tenebrosi del silenzio, |
| Йтиму за вами лісами, повитими в мряку, | Ti seguirò attraverso i boschi coperti di nebbia, |
| Вранці - шукатиму слід ваш у росяних травах. | Al mattino - cercherò la tua traccia tra le erbe rugiadose. |
