Traduzione del testo della canzone Jail La La - Dum Dum Girls

Jail La La (originale)

Oh go-oh-ohd how did I get here, I do not know
I just woke up at this strange show
This woman’s clearly out of her mind
She’s covered in sh!
t and high as a kite
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la
Don’t have no phone, no numbers by heart
Hope that my husband has had a head start
Don’t tell my father, don’t tell my mother
They’d die to claim me, way too fun was their daughter
Oh in these stairs a holding cell
Soon I’ll be in county jail
In the stairs your holding cell
Soon I’ll be in county jail
Someone tell my baby
Or else anekatips he won’t know I need saving
Someone tell my baby
Or else anekatips he won’t know I need saving
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la
In these stairs a holding cell
Soon I’ll be in county jail
In these stairs a holding cell
Soon I’ll be in county jail
Someone tell my baby
Or else he won’t know I need saving
Someone tell my baby
Or else he won’t know I need saving
Someone tell my baby
Or else he won’t know I need saving
Someone tell my baby
Or else he won’t know I need saving

Jail La La (traduzione)

Oh, go-oh-ohd, come sono arrivato qui, non lo so
Mi sono appena svegliato con questo strano spettacolo
Questa donna è chiaramente fuori di testa
È ricoperta di sh!
t e alto come un aquilone
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la
Non ho né telefono, né numeri a memoria
Spero che mio marito abbia avuto un vantaggio
Non dirlo a mio padre, non dirlo a mia madre
Morirebbero per reclamarmi, troppo divertente era loro figlia
Oh in queste scale una cella di detenzione
Presto sarò nella prigione della contea
Nelle scale la tua cella di detenzione
Presto sarò nella prigione della contea
Qualcuno lo dica al mio bambino
Altrimenti non saprà che ho bisogno di essere salvato
Qualcuno lo dica al mio bambino
Altrimenti non saprà che ho bisogno di essere salvato
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la
In queste scale una cella di attesa
Presto sarò nella prigione della contea
In queste scale una cella di attesa
Presto sarò nella prigione della contea
Qualcuno lo dica al mio bambino
Altrimenti non saprà che ho bisogno di essere salvato
Qualcuno lo dica al mio bambino
Altrimenti non saprà che ho bisogno di essere salvato
Qualcuno lo dica al mio bambino
Altrimenti non saprà che ho bisogno di essere salvato
Qualcuno lo dica al mio bambino
Altrimenti non saprà che ho bisogno di essere salvato