Traduzione del testo della canzone Mine Tonight - Dum Dum Girls, Dum Dum Girls test

Mine Tonight (originale)

Satan on my lips
Paralyzed by his wicked kiss
Taking baby sips
To keep an eye on what I might miss
Will I dream tonight
There’s nothing left
There is no light
Need you here to be my guide
Pull me out to the other side
I’ve dreamed a death
It’s mine tonight
Mirror’s hazy film
Protects me from the state I’m in
I can’t recognize
The face that wears these vacant eyes
I’ve dreamed a death
It’s mine tonight
Tonight I’ll sing my eulogy
Won’t you sing it with me
I slip away
I fall asleep
I’ve dreamed a death
I cannot cheat

Mine Tonight (traduzione)

Satana sulle mie labbra
Paralizzato dal suo bacio malvagio
Bere sorsi per bambini
Per tenere d'occhio cosa potrei perdermi
Sognerò stanotte
Non è rimasto niente
Non c'è luce
Ho bisogno che tu sia qui per essere la mia guida
Tirami fuori dall'altro lato
Ho sognato una morte
È mio stasera
Il film nebuloso di Mirror
Mi protegge dallo stato in cui mi trovo
Non riesco a riconoscere
Il volto che porta questi occhi vacui
Ho sognato una morte
È mio stasera
Stasera canterò il mio elogio
Non lo canterai con me?
Scivolo via
Mi sono addormentato
Ho sognato una morte
Non posso imbrogliare