Traduzione del testo della canzone Come for a Dream - Dusty Springfield

Come for a Dream (originale)

Come for a dream
Come and love in the sun
Come and stay
Just as long as you may
Sunny love for a day
Sunny love may not stay
Love may be glowing fantasy
Young love is free
Come for a smile
Making love in the sun
Like kaleidoscope rainbow begun
Sunny love making fun
Sunny love making one
Magic sensation in the sun
Come for a while
Run away from sorrow
Run away tomorrow
One special day
Warm and dazzling
We climb a tree
Making love in the sea
Sunny love come and be
Sunny love you and me
Imagination is the key
Sing me away, mmm
Run away from longing
Run into belonging
Come for a dream
Come and love in the sun
Come and stay just as long as you may
Sunny love for a day
Sunny love may not stay
Love may be glowing fantasy
Young love is free
Mmm, da, da, dum, da, da, mmm, da, da, dum, da, da…

Come for a Dream (traduzione)

Vieni per un sogno
Vieni ad amare al sole
Vieni e resta
Per tutto il tempo che puoi
Amore solare per un giorno
L'amore solare potrebbe non rimanere
L'amore potrebbe essere una fantasia luminosa
L'amore giovane è gratuito
Vieni per un sorriso
Fare l'amore al sole
Come l'arcobaleno del caleidoscopio iniziato
L'amore soleggiato si diverte
Amore solare che ne fa uno
Sensazione magica al sole
Vieni per un po'
Scappa dal dolore
Scappa domani
Un giorno speciale
Caldo e abbagliante
Saliamo su un albero
Fare l'amore in mare
L'amore soleggiato viene e sii
Sunny ti amo e me
L'immaginazione è la chiave
Cantami via, mmm
Scappa dal desiderio
Corri nell'appartenenza
Vieni per un sogno
Vieni ad amare al sole
Vieni e resta per tutto il tempo che puoi
Amore solare per un giorno
L'amore solare potrebbe non rimanere
L'amore potrebbe essere una fantasia luminosa
L'amore giovane è gratuito
Mmm, da, da, dum, da, da, mmm, da, da, dum, da, da...