Traduzione del testo della canzone I'll Try Anything - Dusty Springfield
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I'll Try Anything , di - Dusty Springfield. Canzone dall'album Dusty Springfield / Favourites 1963-67, nel genere Поп Data di rilascio: 04.11.1967 Etichetta discografica: Revolver Lingua della canzone: Inglese
I'll Try Anything
(originale)
You belong
To somebody else and not to me
Right or wrong
That’s not the way that it’s gonna be
I want you so much inside
I’m throwin' away all my conscience and pride, and
I’ll try anything to get you
I’ll do anything I can
I’ll try anything to get you
I’ll cheat and I’ll lie
And I’ll try 'til I die
'Til I make you my man
Gonna make you my man
I’ve been burned
Whenever I’ve followed all the rules
So I’ve learned
That playing it fair is just for fools
I’m fighting and win or lose
I’m not minding my P’s and Q’s, and
I’ll try anything to get you
I’ll do anything I can
I’ll try anything to get you
I’ll cheat and I’ll lie
Try 'til I die
'Til I make you my man
My man, hey, ooh, ooh, ooh, ooh
I want you so much inside
I’m throwin' away all my conscience and pride, and
I’ll try anything to get you
I’ll do anything I can
I’ll try anything to get you
I’ll cheat and I’ll lie
Try 'til I die
'Til I make you my man
Gonna make you my man
Gonna make you my man, yeah
Make you my man
Gonna fight 'til I die
Gonna cheat and lie
(traduzione)
Tu appartieni
A qualcun altro e non a me
Giusto o sbagliato
Non è così che sarà
Ti voglio così tanto dentro
Sto buttando via tutta la mia coscienza e il mio orgoglio, e
Farò di tutto per prenderti
Farò tutto quello che posso
Farò di tutto per prenderti
Tradirò e mentirò
E ci proverò finché non morirò
Finché non ti renderò il mio uomo
Ti renderò il mio uomo
Sono stato bruciato
Ogni volta che ho seguito tutte le regole
Quindi ho imparato
Che giocare in modo corretto è solo per sciocchi
Sto combattendo e vinco o perdo
Non mi interessano le mie P e Q, e
Farò di tutto per prenderti
Farò tutto quello che posso
Farò di tutto per prenderti
Tradirò e mentirò
Prova finché non muoio
Finché non ti renderò il mio uomo
Il mio uomo, ehi, ooh, ooh, ooh, ooh
Ti voglio così tanto dentro
Sto buttando via tutta la mia coscienza e il mio orgoglio, e