Traduzione del testo della canzone Summer Love - Dusty Springfield, Mike Gill

Summer Love (originale)

Summer love
My only love
I’ve been waiting
Said summer love, summer love
Only love
Been waiting, and waiting, and waiting
and waiting to pick up where we left off
Last summer
Put our love back together piece by piece
Seems the warm weather brings our love together
And it looks like it’s taking forever and ever and ever
Summer love
My only love
I’m waiting
Oh yes I am
Said summer love, summer love, summer love
I’m waiting
I’m waiting and waiting and waiting and waiting
To pick up where we left off last summer
Do the same things all over again
Well it seems like it’s been
one hundred million years
when my heart says you’ve come into
my arms again, again Yeaheah
My only Love
I’ve been waiting
Ooooh yes I have
He-eey
Summer love, summer love
summer love
Ooooh
Summer love, summer love
Only love
Yeah
Summer love, summer love
Only love

Summer Love (traduzione)

Amore estivo
Il mio unico amore
Sto aspettando
Detto amore estivo, amore estivo
Solo amore
Aspettavo, aspettavo e aspettavo
e in attesa di riprendere da dove ci eravamo lasciati
La scorsa estate
Rimetti insieme il nostro amore pezzo per pezzo
Sembra che il clima caldo unisca il nostro amore
E sembra che ci vogliano secoli e secoli
Amore estivo
Il mio unico amore
Sto aspettando
Oh sì, sono io
Detto amore estivo, amore estivo, amore estivo
Sto aspettando
Sto aspettando e aspettando e aspettando e aspettando
Per riprendere da dove ci siamo interrotti la scorsa estate
Ripeti le stesse cose
Bene, sembra che lo sia stato
cento milioni di anni
quando il mio cuore dice che sei entrato
di nuovo le mie braccia, di nuovo sì
Il mio unico amore
Sto aspettando
Ooooh sì, ce l'ho
Ehi
Amore estivo, amore estivo
amore estivo
Oooh
Amore estivo, amore estivo
Solo amore
Sì
Amore estivo, amore estivo
Solo amore