Traduzione del testo della canzone The Colour Of Your Eyes - Dusty Springfield, Mike Gill

The Colour Of Your Eyes (originale)

Who am I To say you didn’t love me?
When I can’t remember
The colour of your eyes
The colour of your eyes
I don’t know
How I missed loving you
Still I can’t remember
The colour of your eyes
The colour of your eyes
Why didn’t you see me Standing there
Standing there with dreams of love?
To fill the empty shades of grey
I can see
Now that you’re leaving me All the shades of autumn
In the colour of your eyes
The colour of your eyes
The colour of your eyes
The colour of your eyes
The colour of your eyes

(traduzione)

Chi sono io per dire che non mi amavi?
Quando non riesco a ricordare
Il colore dei tuoi occhi
Il colore dei tuoi occhi
Non lo so
Quanto mi è mancato amarti
Ancora non riesco a ricordare
Il colore dei tuoi occhi
Il colore dei tuoi occhi
Perché non mi hai visto in piedi lì
Stare lì con sogni d'amore?
Per riempire le sfumature di grigio vuote
Posso vedere
Ora che mi lasci Tutte le sfumature dell'autunno
Nel colore dei tuoi occhi
Il colore dei tuoi occhi
Il colore dei tuoi occhi
Il colore dei tuoi occhi
Il colore dei tuoi occhi