Traduzione del testo della canzone I Wanna Love Again - Dwight Yoakam

I Wanna Love Again (originale)

I wanna love again
Feel young again
The way we did when it was true
Go back before I cried
Or ever tried
To understand life without you
I wanna hold your hand, and us pretend
We’re starting out brand new
I wanna love again
Feel young again
The way we did when it was true
I wanna love again
And softly mend
Any ache we ever knew
Then kiss 'till there’s no place
Not one small space
That our lips leave unused
I wanna have what
Takes my breath away
Be just the slightest touch from you
I wanna love again
Feel young again
The way we did when it was true
Baby there are countless reasons why
This is something only fools would try
But life sure gets lonely with just pride
So if you’ll risk yours, I’ll risk mine
I wanna love again
Feel young again
The way we did when it was true
Aw, go back before I cried
Or ever tried
To understand life without you
I wanna hold your hand, and us pretend
We’re starting out brand new
I wanna love again
Feel young again
The way we did when it was true

I Wanna Love Again (traduzione)

Voglio amare di nuovo
Sentiti di nuovo giovane
Come facevamo noi quando era vero
Torna indietro prima che piangessi
O mai provato
Per capire la vita senza di te
Voglio tenerti la mano e noi facciamo finta
Stiamo iniziando nuovo di zecca
Voglio amare di nuovo
Sentiti di nuovo giovane
Come facevamo noi quando era vero
Voglio amare di nuovo
E dolcemente riparare
Qualsiasi dolore che abbiamo mai conosciuto
Poi bacia finché non c'è posto
Non un piccolo spazio
Che le nostre labbra lascino inutilizzate
Voglio avere cosa
Mi toglie il respiro
Sii solo il minimo tocco da parte tua
Voglio amare di nuovo
Sentiti di nuovo giovane
Come facevamo noi quando era vero
Baby ci sono innumerevoli ragioni per cui
Questo è qualcosa che solo gli sciocchi proverebbero
Ma la vita diventa sicuramente solitaria con solo orgoglio
Quindi se rischierai il tuo, rischierò il mio
Voglio amare di nuovo
Sentiti di nuovo giovane
Come facevamo noi quando era vero
Aw, torna indietro prima che piangessi
O mai provato
Per capire la vita senza di te
Voglio tenerti la mano e noi facciamo finta
Stiamo iniziando nuovo di zecca
Voglio amare di nuovo
Sentiti di nuovo giovane
Come facevamo noi quando era vero