Traduzione del testo della canzone Lonesome Roads - Dwight Yoakam

Lonesome Roads (originale)

Where did I go wrong
You know I’ve never had a clue
I must have just been born no good
'Cause bad’s the best that I can do Was it just my fate in life
To end up here this way
Lost and all alone
One more black lamb that’s gone astray
Lonesome roads are the only kind I ever travel
Empty rooms are the only place I ever stay
I’m just a face out in the crowd that looks like trouble
Poor ol' worthless me is the only friend I ever made
Lonesome roads, the only kind I ever travel
Empty rooms, the only place I ever stay
I’m just a face out in the crowd that looks like trouble
Poor ol' worthless me’s the only friend I ever made
Poor ol' worthless me’s the only friend I ever made

Lonesome Roads (traduzione)

Dove ho sbagliato
Sai che non ho mai avuto un indizio
Devo essere appena nato non bene
Perché il male è il meglio che posso fare era solo il mio destino nella vita
Per finire qui in questo modo
Perso e tutto solo
Un altro agnello nero che si è smarrito
Le strade solitarie sono l'unico tipo che abbia mai percorso
Le stanze vuote sono l'unico posto in cui rimarrò
Sono solo una faccia in mezzo alla folla che sembra un guaio
Il povero vecchio me indegno è l'unico amico che abbia mai fatto
Strade solitarie, l'unica che abbia mai percorso
Stanze vuote, l'unico posto in cui rimarrò
Sono solo una faccia in mezzo alla folla che sembra un guaio
Il povero vecchio me inutile è l'unico amico che abbia mai fatto
Il povero vecchio me inutile è l'unico amico che abbia mai fatto