Traduzione del testo della canzone South of Cinncinnati - Dwight Yoakam

South of Cinncinnati (originale)

F you ever get south of cincinnati down where the dogwood trees grow
If you ever get south of the mason dixon to the home you left so long ago
If you ever get south of the ohio river down where dixieland begins
If you ever get south of cincinnati Ill be yours again
She pulled the letter from the pages of her bible
And a rose pressed inside the book of luke
For fourteen years shed write each day but keep it hidden
Refused to even speak his name, but still she wrote
If you ever get south of cincinnati down where the dogwood trees grow
If you ever get south of the mason dixon to the home you left so long ago
If you ever get south of the ohio river down where dixieland begins
If you ever get south of cincinnati Ill be yours again
At a cold gray apartment in chicago
A cigarette drowns inside a glass of gin
He lies there drunk, but it dont matter drunk or sober
Hell never read the words that pride wont let her send
If you ever get south of cincinnati down where the dogwood trees grow
If you ever get south of the mason dixon to the home you left so long ago
If you ever get south of the ohio river down where dixieland begins
If you ever get south of cincinnati Ill be yours again
Then Ill be yours again

South of Cinncinnati (traduzione)

F ti capita mai di arrivare a sud di cincinnati, dove crescono gli alberi di corniolo
Se mai vai a sud di Mason Dixon verso la casa che hai lasciato così tanto tempo fa
Se mai ti sposti a sud del fiume Ohio, dove inizia il dixieland
Se mai andrai a sud di cincinnati, sarò di nuovo tuo
Ha estratto la lettera dalle pagine della sua Bibbia
E una rosa pigiata dentro il libro di Luca
Per quattordici anni ha scritto ogni giorno ma lo tiene nascosto
Si è rifiutata persino di pronunciare il suo nome, ma ha comunque scritto
Se mai ti sposti a sud di cincinnati, dove crescono gli alberi di corniolo
Se mai vai a sud di Mason Dixon verso la casa che hai lasciato così tanto tempo fa
Se mai ti sposti a sud del fiume Ohio, dove inizia il dixieland
Se mai andrai a sud di cincinnati, sarò di nuovo tuo
In un appartamento grigio freddo a chicago
Una sigaretta annega in un bicchiere di gin
Sta lì ubriaco, ma non importa ubriaco o sobrio
L'inferno non ha mai letto le parole che l'orgoglio non le permetterà di inviare
Se mai ti sposti a sud di cincinnati, dove crescono gli alberi di corniolo
Se mai vai a sud di Mason Dixon verso la casa che hai lasciato così tanto tempo fa
Se mai ti sposti a sud del fiume Ohio, dove inizia il dixieland
Se mai andrai a sud di cincinnati, sarò di nuovo tuo
Allora sarò di nuovo tuo