Traduzione del testo della canzone Takes a Lot to Rock You - Dwight Yoakam

Takes a Lot to Rock You (originale)

Chorus:
Takes a lot to rock you baby
It takes a lot to make you smile
It Takes a lot to rock you baby
You make me crawl the extra mile
So much for wishful thinkin'
So much for beginner’s luck
It takes a lot to rock you baby
When it comes to love you’re double tough
Chorus:
Takes a lot to rock you baby
It takes a lot to make you smile
It Takes a lot to rock you baby
You make me crawl the extra mile
Little things that used to please you
Are all the things that I do wrong
It takes a lot to rock you baby
Tried my damnedest all night long
My baby drives a big Rolls Royce
'Cause my baby says she got no choice
My baby wears big ol' diamond rings
'Cause my baby says she need them things
Chorus:
Takes a lot to rock you baby
It takes a lot to make you smile
It Takes a lot to rock you baby
You make me crawl the extra mile
Takes a lot to rock you baby
It takes a lot to make you smile
It Takes a lot to rock you baby
You make me crawl the extra mile
Takes a lot to rock you baby
It takes a lot to make you smile
It Takes a lot to rock you baby
You make me crawl the extra mile
Takes a lot to rock you baby
It takes a lot to make you smile
It Takes a lot to rock you baby
It takes a lot to make you smile

Takes a Lot to Rock You (traduzione)

Coro:
Ci vuole molto per cullarti piccola
Ci vuole molto per farti sorridere
Ci vuole molto per cullarti piccola
Mi fai fare il possibile
Tanto per pensare a un pio desiderio
Tanto per la fortuna del principiante
Ci vuole molto per cullarti piccola
Quando si tratta di amare sei doppiamente duro
Coro:
Ci vuole molto per cullarti piccola
Ci vuole molto per farti sorridere
Ci vuole molto per cullarti piccola
Mi fai fare il possibile
Piccole cose che ti piacevano
Tutte le cose che faccio sono sbagliate
Ci vuole molto per cullarti piccola
Ho provato il mio dannato per tutta la notte
Il mio bambino guida una grande Rolls Royce
Perché il mio bambino dice che non ha scelta
Il mio bambino indossa grandi vecchi anelli di diamanti
Perché il mio bambino dice che ha bisogno di quelle cose
Coro:
Ci vuole molto per cullarti piccola
Ci vuole molto per farti sorridere
Ci vuole molto per cullarti piccola
Mi fai fare il possibile
Ci vuole molto per cullarti piccola
Ci vuole molto per farti sorridere
Ci vuole molto per cullarti piccola
Mi fai fare il possibile
Ci vuole molto per cullarti piccola
Ci vuole molto per farti sorridere
Ci vuole molto per cullarti piccola
Mi fai fare il possibile
Ci vuole molto per cullarti piccola
Ci vuole molto per farti sorridere
Ci vuole molto per cullarti piccola
Ci vuole molto per farti sorridere