| If deep in the night
| Se nel profondo della notte
|
| You hear a voice calling
| Si sente una voce che chiama
|
| lost and alone
| perso e solo
|
| Barely able to speak
| A malapena in grado di parlare
|
| With each weary step
| Ad ogni passo stanco
|
| Through cold shadow they stumble
| Attraverso l'ombra fredda inciampano
|
| Blindly along
| Alla cieca
|
| Frail, hopeless and weak
| Fragile, senza speranza e debole
|
| Won’t you set out a traveler’s lantern
| Non vuoi preparare una lanterna di un viaggiatore
|
| Just a small light that they might see
| Solo una piccola luce che potrebbero vedere
|
| To guide them back home before they wander
| Per guidarli a casa prima che vagano
|
| Into the dark billows that crash on the sea
| Nelle onde oscure che si infrangono sul mare
|
| At dawn’s rise you may find
| All'alba potresti trovarlo
|
| The footprints of angels
| Le impronte degli angeli
|
| Brought to fellowship there
| Portato a un'associazione lì
|
| By your mercy lamp’s flame
| Alla fiamma della tua lampada di misericordia
|
| Walking beside
| Camminando accanto
|
| The weary soul life’s forgotten
| La vita dell'anima stanca è dimenticata
|
| Bringing comfort and love
| Portando conforto e amore
|
| And gently leading their way
| E guidando dolcemente la loro strada
|
| Won’t you set out a traveler’s lantern
| Non vuoi preparare una lanterna di un viaggiatore
|
| Just a small light that they might see
| Solo una piccola luce che potrebbero vedere
|
| To guide them back home before they wander
| Per guidarli a casa prima che vagano
|
| Into the dark billows that crash on the sea | Nelle onde oscure che si infrangono sul mare |