Traduzione del testo della canzone Trampoline - Dynamite Boy

Trampoline (originale)

Is it time to end this whole charade
Time to stop the things that we both made
Is it time to call an early night
Cuz time will tell that I was right
Are you up or are you always down
Do you wanna get out of this town
When were you planning to choose a side
Are you gonna do something or hide
I’m gone now whatcha gonna do
I will not be here just for you
You can act like your alright, tonight
But I know you’re not that strong
Is there a way to turn back all the clocks
Turn’em back and cut out the hard knocks
And we all need those troubling times
But yours are yours and mine are mine

Trampoline (traduzione)

È ora di porre fine a tutta questa farsa
È ora di fermare le cose che abbiamo creato entrambi
È ora di chiamare una prima notte
Perché il tempo dirà che avevo ragione
Sei su o sei sempre giù
Vuoi uscire da questa città?
Quando avevi intenzione di scegliere da che parte stare
Farai qualcosa o ti nasconderai
Sono andato ora cosa farò
Non sarò qui solo per te
Puoi comportarti come se fossi a posto, stasera
Ma so che non sei così forte
C'è un modo per riportare indietro tutti gli orologi
Girali indietro ed elimina i colpi duri
E tutti abbiamo bisogno di quei tempi difficili
Ma i tuoi sono tuoi e i miei sono miei