| Снег пылью из-под ног, зашагал за горизонтом день.
| Neve e polvere sotto i miei piedi, il giorno marciava oltre l'orizzonte.
|
| Всех, кто невзначай продрог, он ласкал — милый человек.
| Ha accarezzato tutti quelli che si sono raffreddati accidentalmente: una persona dolce.
|
| А ночь вся белым-бела… Смотри-ка братец, Иисус Христос,
| E la notte è tutta bianca e bianca... Guarda, fratello, Gesù Cristo,
|
| Вон там, где розовее мгла, как снег танцует в отражении звезд.
| Laggiù, dove l'oscurità è più rosa, come la neve che danza nel riflesso delle stelle.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты подожди меня немного, где костры кто-то зажег далекие.
| Mi aspetti un po', dove qualcuno ha acceso i fuochi lontano.
|
| Вот тебе Бог, а вот дорога, чтобы мы были не одинокие.
| Ecco Dio per te, ed ecco la strada per non essere soli.
|
| Одинокие…
| Solitario…
|
| Я когда-нибудь войду в тихий всплеск заревых лучей.
| Un giorno entrerò in una tranquilla esplosione di raggi luminosi.
|
| Жизнь — это огонь во льду, раздувай погорячей!
| La vita è fuoco nel ghiaccio, gonfialo caldo!
|
| Неправда, что надежды нет. | Non è vero che non c'è speranza. |
| Без ответа не бывает любви.
| Non c'è amore senza una risposta.
|
| Неправда, что слабеет свет! | Non è vero che la luce si sta attenuando! |
| Да ты не бойся! | Sì, non aver paura! |
| Ты давай, живи!
| Dai, vivi!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты подожди меня немного, где костры кто-то зажег далекие.
| Mi aspetti un po', dove qualcuno ha acceso i fuochi lontano.
|
| Вот тебе Бог, а вот дорога, чтобы мы были не одинокие.
| Ecco Dio per te, ed ecco la strada per non essere soli.
|
| Одинокие…
| Solitario…
|
| Снег пылью из-под ног. | Polvere di neve da sotto i piedi. |
| Солнца луч, и ты на миг ослеп.
| Il sole è un raggio e tu sei cieco per un momento.
|
| Эй! | Ehi! |
| Все, что я не смог, ты пройди — милый человек.
| Tutto ciò che non ho potuto, passa - cara persona.
|
| Милый человек.
| Bravo uomo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты подожди меня немного, где костры кто-то зажег далекие.
| Mi aspetti un po', dove qualcuno ha acceso i fuochi lontano.
|
| Вот тебе Бог, а вот дорога, чтобы мы были не одинокие.
| Ecco Dio per te, ed ecco la strada per non essere soli.
|
| Одинокие… | Solitario… |