Testi di Vengerka (Hungarian) - Джанго

Vengerka (Hungarian) (originale)

Я думал, больше никогда,
Я думал, больше никогда
Не постучишь в моё окно,
Не залетишь нечаянно
Я думал, больше никогда
Я думал, к черту, в холода,
Скорей забыться и забыть,
Что, видит Бог, хотел любить
И вот, однажды, всё со всем не так
И вот одна пришла она
Проснитесь, вьюги-холода
Проснись, июльская жара
И ты, бездомная Луна,
Скажи, зачем пришла она
Скажи, зачем пришла она
И у кого украдена
Какие ж люди дураки,
Жить не могут без тоски
И вот, однажды, всё со всем не так
И вот одна
Я думал, больше никогда
Я думал, больше никогда
Не постучишь в моё окно,
Не залетишь нечаянно
Проснитесь, вьюги-холода!
Проснись, июльская жара!
И ты, бездомная Луна —
Скажи, зачем пришла она?
Проснитесь, вьюги-холода!
Проснись, июльская жара!
И ты, бездомная Луна —
Скажи, куда ушла она

(traduzione)

Ho pensato mai più
Ho pensato mai più
Non bussare alla mia finestra
Non volare accidentalmente
Ho pensato mai più
Ho pensato, all'inferno, al freddo,
Sbrigati e dimentica
Cosa, vede Dio, voleva amare
E poi, un giorno, tutto è sbagliato in tutto
E poi è venuta da sola
Svegliati, freddo da bufera di neve
Svegliati il ​​caldo di luglio
E tu, luna senzatetto,
Dimmi perché è venuta
Dimmi perché è venuta
E da chi è stato rubato
Che tipo di persone sono sciocchi
Non posso vivere senza desiderio
E poi, un giorno, tutto è sbagliato in tutto
Ed eccone uno
Ho pensato mai più
Ho pensato mai più
Non bussare alla mia finestra
Non volare accidentalmente
Svegliati, bufera di neve!
Svegliati il ​​caldo di luglio!
E tu, luna senzatetto -
Dimmi perché è venuta?
Svegliati, bufera di neve!
Svegliati il ​​caldo di luglio!
E tu, luna senzatetto -
Dimmi dov'è andata