Traduzione del testo della canzone Твои глаза - Джоззи

Твои глаза (originale)

Просто представь, что ты не со мной!
Просто представь, что ты будешь другой,
Где я держу тебя правой рукой!
Где нету смысла, я вижу не то.
Разбей во мне стекло, эй!
Разбуди тепло во мне!
Я полюбил твои глаза,
Но там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Но там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Но там нету ничего в них.
Ты просто не знаешь, сколько я бегал,
Сколько ломал закрытые двери.
Ровно столько, чтобы проверить.
Я словно робот, любили как дети
В этой системе, разбитые мечты,
Как дым от сигареты.
Синий-синий винстон
Мы курим без одежды.
Разбей во мне стекло, эй!
Разбуди тепло во мне!
Я полюбил твои глаза,
Но там нету ничего в них.
Разбей во мне стекло, эй!
Разбуди тепло во мне!
Я полюбил твои глаза,
Но там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Но там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Но там нету ничего в них.
Давай убежим с тобой далеко,
Где нету ни камер, любим без слов!
Где есть только море, белый песок.
Где выключен номер, выключен сон.
Где только гамаки,
Где только сто одна ночь,
Где только я и ты,
Значит, там живет любовь.
Я не хочу тебя терять.
Полюби меня таким!
Я не умею, детка, страдать.
Меня не сделаешь другим.
Разожги во мне огонь!
Ради наших ночей,
Рви на мне одежду, детка!
Полюби сильней!
Разбей во мне стекло!
Разбуди тепло во мне!
Я полюбил твои глаза,
Но там нету ничего в них.
Разбей во мне стекло, эй!
Разбуди тепло во мне!
Я полюбил твои глаза,
Но там нету ничего в них.
Разбей во мне стекло, эй!
Разбуди тепло во мне!
Я полюбил твои глаза,
Но там нету ничего в них.
Разбей во мне стекло, эй!
Разбуди тепло во мне!
Я полюбил твои глаза,
Но там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Но там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Там нету ничего в них.
Но там нету ничего в них.

(traduzione)

Immagina di non essere con me!
Immagina solo che sarai diverso
Dove ti tengo con la mano destra!
Dove non c'è significato, vedo la cosa sbagliata.
Rompi il vetro che c'è in me, ehi!
Sveglia il calore in me!
Ho amato i tuoi occhi
Ma non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Ma non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Ma non c'è niente in loro.
È solo che non sai quanto ho corso
Quanti hanno rotto le porte chiuse.
Quanto basta per controllare.
Sono come un robot, amato come i bambini
In questo sistema, sogni infranti
Come il fumo di una sigaretta.
Winston blu-blu
Fumiamo senza vestiti.
Rompi il vetro che c'è in me, ehi!
Sveglia il calore in me!
Ho amato i tuoi occhi
Ma non c'è niente in loro.
Rompi il vetro che c'è in me, ehi!
Sveglia il calore in me!
Ho amato i tuoi occhi
Ma non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Ma non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Ma non c'è niente in loro.
Scappiamo con te
Dove non ci sono telecamere, amiamo senza parole!
Dove c'è solo il mare, sabbia bianca.
Dove il numero è disattivato, il sonno è disattivato.
Dove sono le amache
Dove solo cento e una notte
Dove siamo solo io e te
Quindi c'è amore lì.
Non voglio perderti.
Amami così!
Non so come, piccola, soffrire.
Non mi renderai diverso.
Accendi un fuoco in me!
Per le nostre notti
Strappami i vestiti, piccola!
Ama più forte!
Rompi il vetro che c'è in me!
Sveglia il calore in me!
Ho amato i tuoi occhi
Ma non c'è niente in loro.
Rompi il vetro che c'è in me, ehi!
Sveglia il calore in me!
Ho amato i tuoi occhi
Ma non c'è niente in loro.
Rompi il vetro che c'è in me, ehi!
Sveglia il calore in me!
Ho amato i tuoi occhi
Ma non c'è niente in loro.
Rompi il vetro che c'è in me, ehi!
Sveglia il calore in me!
Ho amato i tuoi occhi
Ma non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Ma non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Non c'è niente in loro.
Ma non c'è niente in loro.