Traduzione del testo della canzone How Do U Like That - E-40

How Do U Like That (originale)

If you from the ghetto, show your ghetto smile
From the projects like Coo Coo Cal
Got a Rolex with the diamond dial
17 X spend a hundred thou'
Bought it brand new at eleven mile
My granddaddy had eleven child
I told him I’m a make him proud
He told me «Don't let me down»
I’m heavy like a Chevy, like a kilogram
Blow big weed like Amsterdam
Arizona Tea, mix it with Crown
You can find me on Instagram
Get it understood I could knock your ho
Nigga-rich nigga, bitch, I ain’t poor
flyer than a UFO
Make her stand outside forever like a scarecrow
Biatch
I’m a real nigga you a novelty
My nigga you should do stand-up comedy
Your crew sorry like apology
All washed up like laundry
Stay away from squares no geometry
My niggas go nutty like an almond tree
It can get ugly don’t be botherin' me
Bitch give me room like the Omni
I’m a tycoon, don’t fuck for free
I don’t pay for pussy, pussy pay for me
Promoters hire me for their pool parties
Just so I can be in the facility
All about the green like parsley
Lay your lane flat like carpentry
Favorite weaponry.223
Put a motha fucka out his misery
Biatch
I’m the weatherman, I can make it snow
In the summertime, make it twenty below
These little niggas mainy and they trained to go
Xanny Bars, Belushis and they sip that bo
Smoke a cigarette after they tag your toe
Then buy a pack of 'woods at the liquor store
Them boys in the hood tryin' to make that dough
Wish a nigga would like a two by four
Nigga you a square, I’m a triangle
Got more fur than an Eskimo
When it comes to hustlin' bitch, I’m the go
Meet me at the parking lot at Trader Joes
Re-up and re-cop on the holiday
But not Easter or Christmas day
Watch out for the cops when you push that yay
Livin' out here in this dirty bay
Biatch

How Do U Like That (traduzione)

Se vieni dal ghetto, mostra il tuo sorriso da ghetto
Dai progetti come Coo Coo Cal
Ho un Rolex con il quadrante di diamanti
17 X spendi centomila
Comprato nuovo di zecca a undici miglia
Mio nonno ha avuto undici figli
Gli ho detto che lo rendo orgoglioso
Mi ha detto «Non deludermi»
Sono pesante come una Chevy, come un chilogrammo
Soffia erba grossa come Amsterdam
Arizona Tea, mescolalo con Crown
Mi puoi trovare su Instagram
Capisci che potrei bussare a te
Negro ricco di negri, cagna, non sono povero
volantino di un UFO
Falla stare fuori per sempre come uno spaventapasseri
biasimo
Sono un vero negro, una novità
Mio negro, dovresti recitare in cabaret
Il tuo equipaggio è dispiaciuto per le scuse
Tutto lavato come un bucato
Stai lontano dai quadrati senza geometria
I miei negri diventano matti come un mandorlo
Può diventare brutto, non darmi fastidio
Puttana dammi spazio come l'Omni
Sono un magnate, non scopare gratis
Non pago per la figa, la figa paga per me
I promotori mi assumono per le loro feste in piscina
Solo così posso essere nella struttura
Tutto sul verde come il prezzemolo
Stendi la tua corsia piatta come una falegnameria
Armi preferiti.223
Metti un fottuto motha fuori dalla sua miseria
biasimo
Sono il meteorologo, posso farne neve
In estate, fallo venti sotto
Questi piccoli negri sono principalmente e si sono allenati per andare
Xanny Bars, Belushi e loro sorseggiano quel bo
Fuma una sigaretta dopo che ti hanno taggato l'alluce
Quindi acquista un pacchetto di "legni" al negozio di liquori
Quei ragazzi nella cappa che cercano di fare quell'impasto
Vorrei che un negro volesse un due per quattro
Negro sei un quadrato, io sono un triangolo
Hai più pelliccia di un eschimese
Quando si tratta di imbrogliare cagna, io sono il punto di partenza
Incontraci al parcheggio di Trader Joes
Re-up e ricompattare in vacanza
Ma non Pasqua o Natale
Fai attenzione ai poliziotti quando spingi che yay
Vivendo qui in questa baia sporca
biasimo