Traduzione del testo della canzone Ghetto Celebrity (feat. Suga-T) - E-40, Suga-T

Ghetto Celebrity (feat. Suga-T) (originale)

Ghetto celebriteeeeeee… ooooh
(You ain’t heard shit, you ain’t did shit
'til you got yo’wig split)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(You ain’t did shit, you ain’t heard shit
'til you got yo’wig split)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
Ahhh (AHHHH)
I got straight thrick-fifty-fifty-seven, reasons
that are criminals, thugs, hoodlums, heathens
Smoke wet, daddies, sherm, high
Bloop bloop dip dip water water fry
Crack, COCAINE yola, bloody sheets
They brought it in on a plane, and I put it on my streets
1300 block, magazine
40 in the kitchen cookin, ice cream
Zippers, zones, her-on and hubba rocks
Gotta little kids to the front yard runnin around distractin the cops
Skirts, breezies felines, hootchies shorties
Playaz pimpin, gettin blunted and drankin forties
Chevies Cougars, Firebirds, ??
and Fairlanes
Monte Carlos, Mavericks, Novas and Ford Mustangs
Bout them dollars (bout them dollars)
Sittin on twinkies (sittin on twinkies)
Need a half a key?
Need to come see me, Mr. Local Celebrity
Chorus: Suga T each 3rd line in ()
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(Mmmmmmm, ghetto celebrity!)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(Ghetto celebrity)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(Mmmmmmm, ghetto celebrity!)
From a nobody nigga, to a ghetto celebriteeeeee.
(Ghetto celebrity)
BEOTCH!
Fo’A.M., tryin to make some bank
with a bulletproof apron, cookin the crank
in apartment letter C, building number three
Where ery’body and their grandma be but everybody know me though, WE FOLKS
Busted the man they seen us in vogues
Ain’t no, snitch codes
Just pimps and playaz, hookers and hoes
Only problem that we haaaaave, is with the man
Cause a couple of my Sigourney went up in one of my, methamphetamine labs
Double-oh-G shit, we rides, hardtops and trucks
Empty the clip dere, high speeds, dumpin on the cops
It’s mad dope like the Grinch, who did what?
Who stole Christmas
Attitude over there by the fence BUTT-NAKED
Toe-tagged him, that’s how they found yo’dirt
Damn, uh-ohh, shit, hold him up The homey from the block just got busted for robbin an armed truck
Assed out, to’up, stupid stuck
without a doubt, shit out of luck (shit out of luck)
I ain’t no fictionary rhymer, fool I’m a timah
ever since I came out of my, momma’s vagina
Been smokin tweed since nine, but I got too used to her
Now I be powderin my nose, with some of that there sugar booka
My G’s tell me I’m out of line but my head is all I can see
I know some timahs that been snortin for years, and they still sharpest
Dude you know the game let me explain you can take some notes (notes)
I never hung around kids, just grown folks
When it’s a drought in the town, we sell BOMB
and let our boys drive our cars to the prom
Vipers, Bentleys, Jaguars, drop-top Mercedes
Porsches, Lincolns Ferraris Volvo S-80's
Stretchers, choppers, heat mizers and M-16's
SK’s, sawed off shotguns, AR-15's
AK’s, fresh out the box, the choo choo train (the choo choo train)
Po-Po, left it unlocked, now that’s some game!
You know, that I know, that you know who I be Need a half a key, nigga come see me, Mr. Local Celebrity, UHHH
Never forget a big timah.
ghetto celebrity
Don’t forget me when you.
ghetto celebrity
Hustlin, money.
ghetto celebrity
Do what you gotta do.
ghetto celebrity

(traduzione)

Ghetto celebriteeeeeee… ooooh
(Non hai sentito un cazzo, non hai fatto un cazzo
finché non hai la parrucca divisa)
Da nessuno negro, a ghetto celebriteeeeeee.
Da nessuno negro, a ghetto celebriteeeeeee.
(Non hai fatto un cazzo, non hai sentito un cazzo
finché non hai la parrucca divisa)
Da nessuno negro, a ghetto celebriteeeeeee.
Ahhh (AHHHH)
Ho avuto diritto a millecinquecentocinquantasette ragioni
che sono criminali, teppisti, teppisti, pagani
Fumo bagnato, papà, sherm, sballato
bloop bloop tuffo tuffo acqua frittura
Crack, cocaina yola, lenzuola insanguinate
L'hanno portato su un aereo e io l'ho messo nelle mie strade
1300 blocco, rivista
40 in cucina cucinare, gelato
Cerniere, zone, lei-on e hubba rock
Devono andare in cortile i bambini che corrono in giro per distrarre i poliziotti
Gonne, felini ariosi, shorties hootchies
Playaz pimpin, smussato e bevuto quarant'anni
Chevies Cougars, Firebirds, ??
e Fairlanes
Monte Carlos, Maverick, Nova e Ford Mustang
Su quei dollari (su quei dollari)
Seduto su twinky (seduto su twinky)
Hai bisogno di una mezza chiave?
Ho bisogno di venirmi a trovare, Mr. Local Celebrity
Ritornello: Suga T ogni 3a riga tra ()
Da nessuno negro, a ghetto celebriteeeeeee.
(Mmmmmmm, celebrità del ghetto!)
Da nessuno negro, a ghetto celebriteeeeeee.
(Celebrità del ghetto)
Da nessuno negro, a ghetto celebriteeeeeee.
(Mmmmmmm, celebrità del ghetto!)
Da nessuno negro, a ghetto celebriteeeeeee.
(Celebrità del ghetto)
BEOTTA!
Fo'A.M., cercando di fare una banca
con un grembiule antiproiettile, cuocere la manovella
nell'appartamento lettera C, edificio numero tre
Dov'è tutto il corpo e la loro nonna, ma tutti mi conoscono, però, NOI
Hanno arrestato l'uomo che ci hanno visto in voga
No, codici spia
Solo magnaccia e playaz, puttane e puttane
L'unico problema che abbiamo aaaave, è con l'uomo
Perché un paio dei miei Sigourney sono finiti in uno dei miei laboratori di metanfetamine
Merda doppia, noi giostre, hardtop e camion
Svuota la clip dere, alta velocità, scarica sulla polizia
È una roba pazza come il Grinch, chi ha fatto cosa?
Chi ha rubato il Natale
Atteggiamento laggiù vicino alla recinzione BUTT-NAKED
Lo hanno etichettato, ecco come hanno trovato la tua sporcizia
Accidenti, uh-ohh, merda, tienilo su Il casalingo dell'isolato è appena stato arrestato per aver rapinato un camion armato
Assed out, to'up, stupido bloccato
senza dubbio, merda per fortuna (merda per fortuna)
Non sono una rima immaginaria, stupido sono una tima
da quando sono uscito dalla vagina della mia mamma
Fumo di tweed dalle nove, ma mi sono abituato troppo a lei
Ora sono polvere nel mio naso, con un po' di quel libro di zucchero
Le mie G mi dicono che sono fuori linea ma la mia testa è tutto ciò che riesco a vedere
Conosco alcuni tima che sniffano da anni e sono ancora i più acuti
Amico, conosci il gioco fammi spiegare che puoi prendere appunti (appunti)
Non ho mai frequentato bambini, solo persone adulte
Quando in città c'è siccità, vendiamo BOMB
e lascia che i nostri ragazzi guidino le nostre auto al ballo di fine anno
Vipere, Bentley, Jaguar, Mercedes con tettuccio
Porsche, Lincoln, Ferrari, Volvo S-80
Barelle, elicotteri, mizer termici e M-16
SK, fucili a canne mozze, AR-15
AK's, appena uscito dagli schemi, il choo choo train (il choo choo train)
Po-Po, l'ho lasciato sbloccato, ora questo è un gioco!
Sai, che io so, che tu sai chi sono Ho bisogno di mezza chiave, negro, vieni a trovarmi, Mr. Local Celebrity, UHHH
Non dimenticare mai una grande tima.
celebrità del ghetto
Non dimenticarmi quando tu.
celebrità del ghetto
Hustlin, soldi.
celebrità del ghetto
Fai quello che devi fare.
celebrità del ghetto