Traduzione del testo della canzone Earl, That's Yo' Life (feat. Otis & Shug & Too Short) - E-40, Otis & Shugg, Too Short

Earl, That's Yo' Life (feat. Otis & Shug & Too Short) (originale)

Earl.
whassup mayne?
It’s yo’potnah Short Dawg
You know we come a long way baby
+From the Ground Up+
Oh they love the way us players ball
No doubt, that’s how we do this
It’s all about you mayne
It’s yo’life, let 'em know somethin
I come from where they pop they collars
and couldn’t be saved by (??)
Cause I’ll probably never ever see the pearly gates
At the rate I’m goin now, it’ll be too late
Take life taste it, get on and smell it You know what Charlie is?
Well it’s sucker repellant
I spray myself with it every morning, you dig?
I spray myself right before I leave the crib
Hot ones echo through the ghetto, bullets ricochet
I’m bendin corners in my Cadillac Escalade
It’s summertime and I’m scorchin, fuck a bulletproof
I’m hella keyed and I’m perkin off that num-num juice
I’m in the traffic with my music on STORM
Got a ticket just for blowin my, HORN (ba-baaa, ba-ba-ba-baa-baaaa)
The real, pinkie ring, princess cut
Carats on, around my neck
Lookin like some clones, be at yo’best
We don’t play checkers no more, we play chess
One trey tri trey double (??)
H-I-double-L sideshow
All about my fetti-oh
One-time want to see me fold
It’s ob-vious I’m humungous
Acres cars and businesses
All about my fetti-oh
Bank account got to be tall
Diamonds on my wrists and shit
Tycoon stickin to the script, BEOTCH!
Chorus:
Earl, that’s yo’life
Ooohhhhh Earl, that’s yo’life
Earl, that’s yo’life
Ooohhhhh Earl, that’s yo’liii-iiii-iiii-iiii-iife
Straight up out the game
The realest nigga you done talked to all day
It’s the dry season, outsmart the po'-po's
Cookin birdies in the kitchen, with C-Bo
From livin nappy, e’rybody know me Used to sell taffy, white girl nasal candy
Hoes’ll dress tacky, just so I can bank they dome
Bank 'em make them think I’m broke,
use the dope game as a steppin stone
(??) (??) next steal walkie talkies
I’m the one that really-natin them faulty chips
I got the gift of gab, I’m off the choo choo track
I want the fetti, fuck the fame, y’all can HAVE THAT
One-time want to see me fold
It’s ob-vious I’m humungous
That’s right
Acres cars and businesses
You can’t stop the tycoon
All about my fetti-oh
Bank account got to be tall
Diamonds on my wrists and shit
You can’t stop E-Feezy, BEYATCH
The street life, +Ballin Outta Control+
My +Million Dollar Spot+, way too cold
So many +Record Haters+, my +Back Against the Wall+
When I was growin up I seen a lot of +Rappers Ball+
Bring the yellow tape, +It's On, On Sight+
You wanna squash the funk?
Shoot me a peace kite
Where the party at?
Who got that Carlos Rossi?
Who in my +Drinkin Club+?
I’m bout to mob somebody
I’m fee-ed-exin, (??) have me do a (??) wait
From sardines and (??) (??)
I looked the game in the eye, the game looked at me back
Told me to sell my triple beam, and start rap
One-time want to see me fold
It’s ob-vious I’m humungous
Acres cars and businesses
All about my fetti-oh
Bank account got to be tall
Diamonds on my wrists and shit
Tycoon stickin to the script, BEOTCH!
You know what I said
What’d you say pimpin?
Short Dawg
Short Deezy
Oh I ride with my potnah
Nigga I ride with you too pimpin
Bumpin them woofers like this
Boom boom Boom BOOM!!!
Can’t smell this funk, we been doin this
Been doin it You know I love these new niggaz man
I love when they get on that paper chase
Right, right, right right right right right.
So far, they can’t do this
Can’t do this
Not like this
Uh-huh, nah
We talkin limousines and mansions
Limousines, mansions
Got to keep these hoes dancin
Got to keep 'em dancin, dirty dancin
Bitches love us They love us.
what they do?
They love us That’s right pimpin

(traduzione)

Conte.
come mai?
È yo'potnah Short Dawg
Sai che abbiamo fatto molta strada piccola
+Da zero+
Oh adorano il modo in cui noi giocatori balliamo
Senza dubbio, è così che lo facciamo
Riguarda te mayne
È la tua vita, fagli sapere qualcosa
Vengo da dove tirano fuori i colletti
e non può essere salvato da (??)
Perché probabilmente non vedrò mai i cancelli perlati
Al ritmo con cui vado ora, sarà troppo tardi
Prendi la vita assaporala, sali su e annusa Sai cos'è Charlie?
Bene, è un repellente per ventose
Me ne spruzzo tutte le mattine, capisci?
Mi spruzzo subito prima di abbandonare la culla
Quelli caldi echeggiano nel ghetto, i proiettili rimbalzano
Sto piegando gli angoli nella mia Cadillac Escalade
È estate e sto bruciando, fanculo un antiproiettile
Sono impazzito e mi sto rimpinzando con quel succo num-num
Sono nel traffico con la mia musica su STORM
Ho un biglietto solo per farmi esplodere, HORN (ba-baaa, ba-ba-ba-baa-baaaa)
Il vero anello da mignolo, taglio principessa
Carati, intorno al mio collo
Sembrano dei cloni, sii al tuo meglio
Non giochiamo più a dama, giochiamo a scacchi
Un trey tre trey doppio (??)
Spettacolo da baraccone H-I-doppia-L
Tutto sui miei fetti-oh
Una volta voglio vedermi piegare
È ovvio che sono enorme
Acri di automobili e aziende
Tutto sui miei fetti-oh
Il conto in banca doveva essere alto
Diamanti sui polsi e merda
Il magnate si attiene al copione, BEOTCH!
Coro:
Earl, questa è la tua vita
Ooohhhhh Earl, questa è la tua vita
Earl, questa è la tua vita
Ooohhhhh Earl, ecco yo'liii-iiii-iiii-iiii-iife
Dritto fuori dal gioco
Il negro più vero con cui hai parlato tutto il giorno
È la stagione secca, supera in astuzia i po'-po
Cucina uccellini in cucina, con C-Bo
Da livin pannolino, tutti mi conoscono usato per vendere caramelle nasali taffy, ragazza bianca
Le zappe si vestono di cattivo gusto, solo così posso piegarle
Bank 'em fargli pensare che sono al verde,
usa il gioco della droga come un trampolino di lancio
(??) (??) il prossimo furto dei walkie-talkie
Sono io quello che ha davvero creato quei chip difettosi
Ho il dono della parlantina, sono fuori strada
Voglio i fetti, fanculo la fama, potete AVERE QUELLO
Una volta voglio vedermi piegare
È ovvio che sono enorme
Giusto
Acri di automobili e aziende
Non puoi fermare il magnate
Tutto sui miei fetti-oh
Il conto in banca doveva essere alto
Diamanti sui polsi e merda
Non puoi fermare E-Feezy, BEYATCH
La vita di strada, +Ballin Outta Control+
Il mio +Million Dollar Spot+, troppo freddo
Così tanti +Record Haters+, il mio +Back Against the Wall+
Quando sono cresciuto, ho visto un sacco di +Rappers Ball+
Porta il nastro giallo, +It's On, On Sight+
Vuoi schiacciare il funk?
Sparami un aquilone della pace
Dov'è la festa?
Chi ha quel Carlos Rossi?
Chi nel mio +Drinkin Club+?
Sto per prendere in giro qualcuno
Sono esausto, (??) fammi aspettare (??).
Dalle sardine e (??) (??)
Ho guardato il gioco negli occhi, il gioco mi ha guardato indietro
Mi ha detto di vendere il mio triplo raggio e iniziare a rappare
Una volta voglio vedermi piegare
È ovvio che sono enorme
Acri di automobili e aziende
Tutto sui miei fetti-oh
Il conto in banca doveva essere alto
Diamanti sui polsi e merda
Il magnate si attiene al copione, BEOTCH!
Sai cosa ho detto
Che ne dici di magnaccia?
Dawg corto
Breve Deezy
Oh io cavalco con la mia potnah
Nigga, anch'io guido con te magnaccia
Bumpin quei woofer in questo modo
boom boom boom boom boom!!!
Non riesco a sentire l'odore di questo funk, lo abbiamo fatto
L'ho fatto. Sai che amo questi nuovi negri
Adoro quando salgono su quell'inseguimento sulla carta
Destra, destra, destra destra destra destra destra.
Finora, non possono farlo
Non posso farlo
Non così
Uh-huh, nah
Parliamo di limousine e ville
Limousine, ville
Devo far ballare queste zappe
Devo farli ballare, ballare sporco
Le femmine ci amano Ci amano.
cosa fanno?
Ci amano Esatto magnaccia