Traduzione del testo della canzone Sick Wid It II - E-40, Turf Talk

Sick Wid It II (originale)

Damn nigga, ay where Mikey at mayne?
Ay, ay Droop-E, Droop-E!
You old enough to drink nigga?
Whassup cousin?
(Whassup tycoon, what’s goin on?)
It’s your young nephew Turkey mayne
(What is it boy? What’s goin on family?)
There’s a lot of shit that need to be said big cousin
(Talk to me, I’ll talk back)
First of all I’ma start by just sayin we can’t be fucked with
And you know it!!!
(Ooooh)
Got all the whole hood in this motherfucker (the whole soil)
Sick Wid It nigga (now) been runnin this shit
Look out pimp!
Oyster Perpetual, cushion cut bezel
I’m busy I ain’t even had time to eat a fortune cookie
Since I signed with BME every promoter
and every agency in the industry been tryin to book me Mackin-ass 40, what that do?
Sometimes me, always you
Man you a real-ass nigga, man you a boss
If I had yo’hand I woulda been done cut mine off
A cult following, hustlers they love me Kill a tree and put a rock in the hospital over me If you see me up in the mountains with a lion, I ain’t lyin
Nigga don’t help me, my nigga help the mountain lion!
Uhh, chalupas thousand dollar stacks
Turn a couple of ki’s into a couple hundred racks
The main drag, the soil, the blacktop
The gravel, the D-spot, we open like IHOP
Yea mayne!
These motherfuckers know!
Nigga this is big 40-Water motherfucker!
The ambassador of the Bay nigga!
Nigga we stay eatin over here motherfucker!
You niggaz need to step your motherfuckin weight up nigga
Sick Wid It, BME motherfucker
Look out pimp!
Hit me on my chirp, I got that work
Fuck e’rybody else, I got myself on my shirt
Better hurry up and come and get 'em we got the lowest rates
I’m tellin you pimpin cause they goin like hotcakes
Cops come and spoil it we flushin it down the toilet
Throw it in the battery acid and then destroy it Pay attention and learn, while I teach you how to grit and grind
Fifteen five?
All the time (cool)
These square-ass rappers, they get a few bucks
Then they, lose contact get out of touch
With the, with the streets, we stick to the turf like cleets
Off the leash, we thirsty we hungry we beasts
Look out, watch out, here come the jumpout
Hide your dope in your anus, and put the weed out
'Fore they beat us and choke us and take our funds
And shoot us with them tazer guns
You niggaz’ll get your motherfuckin head knocked off fuckin with us boy
Nigga we been doin this shit nigga
Niggaz need to bow the fuck down and pay homage nigga
Niggaz been stealin our shit for years 40!
Niggaz brave to talk around these motherfuckers, WATER!
The whole enchilada, the whole taco
Motherfucker I’m a capo!
Play with hundred round drums
Me and my u-salaam (?)
A stingy nigga, watch every penny that I spend
Go to any hood in the world and fit right in A young nigga, with an old soul
A busy nigga, put the President on hold
Ride Vogues, 26 inch toes
Got the inside of the laws smokin like broke stogs
You can find me in the mall, buyin up all the clothes
Or in A-T-L or Club 112, throwin them 'bows
Left and right arms froze, cold like the ice from the cooler
Just left the jeweler, rose gold, Frank Mueller
I smoke big, growin weed in my garage
Police roll up, I got a cannabis card
Wait wait wait!
Money.
power and respect motherfucker
40 told you niggaz mayne!
We hongry nigga!
We eat soup with a fork around this bitch mayne!
Knahmean?
Step your motherfuckin weight up nigga
You niggaz pockets is touchin motherfucker
You starvin!

(traduzione)

Dannato negro, ehi dove Mikey a mayne?
Ay, ay Droop-E, Droop-E!
Sei abbastanza grande per bere negro?
Perché cugino?
(Che c'è magnate, cosa sta succedendo?)
È tuo nipote Turchia mayne
(Che cos'è ragazzo? Cosa sta succedendo alla famiglia?)
C'è un sacco di merda che deve essere detto cugino
(Parlami, ti risponderò)
Prima di tutto inizierò solo dicendo che non possiamo essere fottuti
E tu lo sai!!!
(Oooh)
Ho tutto il cappuccio in questo figlio di puttana (l'intero suolo)
Sick Wid It nigga (ora) ha corso questa merda
Attento magnaccia!
Oyster Perpetual, lunetta con taglio a cuscino
Sono impegnato, non ho nemmeno avuto il tempo di mangiare un biscotto della fortuna
Da quando ho firmato con BME ogni promotore
e ogni agenzia del settore ha cercato di prenotarmi Mackin-ass 40, cosa fa?
A volte io, sempre tu
Amico, sei un vero negro, amico sei un capo
Se avessi la tua mano, sarei stato tagliato fuori la mia
Un seguito di culto, imbroglioni che mi amano Uccidono un albero e mettono un sasso in ospedale su di me Se mi vedi in montagna con un leone, non sto mentendo
Nigga non aiuta me, il mio nigga aiuta il leone di montagna!
Uhh, chalupas pile da mille dollari
Trasforma un paio di ki in un paio di centinaia di rack
La via principale, il suolo, l'asfalto
La ghiaia, il punto D, apriamo come IHOP
Sì maya!
Questi figli di puttana lo sanno!
Nigga questo è grande figlio di puttana 40-Water!
L'ambasciatore del negro della Baia!
Nigga, restiamo a mangiare qui, figlio di puttana!
Negri devi aumentare il peso del tuo figlio di puttana negro
Malato Wid It, figlio di puttana BME
Attento magnaccia!
Colpiscimi sul mio cinguettio, ho ottenuto quel lavoro
Fanculo a tutti gli altri, mi sono messo addosso la maglietta
Meglio sbrigarsi e venire a prenderli, abbiamo le tariffe più basse
Ti sto dicendo che sei un magnaccia perché vanno come torte calde
I poliziotti vengono e lo rovinano, noi lo buttiamo nel water
Gettalo nell'acido della batteria e poi distruggilo Presta attenzione e impara, mentre io ti insegno a grillare e macinare
Quindici e cinque?
Tutto il tempo (fresco)
Questi rapper dal culo quadrato guadagnano pochi dollari
Quindi, perdono il contatto, si interrompono
Con il, con le strade, ci attacchiamo al manto erboso come cleets
Al guinzaglio, abbiamo sete, abbiamo fame, bestie
Attento, attento, ecco che arriva il salto
Nascondi la tua droga nell'ano e spegni l'erba
"Prima ci picchiavano e ci soffocavano e si prendevano i nostri fondi
E sparaci con quei fucili tazer
Negri ti farai sbattere la testa fottuta fottutamente con noi ragazzo
Nigga, abbiamo fatto questo negro di merda
I negri devono inchinarsi e rendere omaggio al negro
I negri ci hanno rubato la merda per anni 40!
I negri hanno il coraggio di parlare di questi figli di puttana, ACQUA!
L'intera enchilada, l'intero taco
Figlio di puttana, sono un capo!
Suona con centinaia di tamburi rotondi
Io e il mio u-salaam (?)
Un negro avaro, guarda ogni centesimo che spendo
Vai in qualsiasi cappa del mondo e adattati perfettamente a Un giovane negro, con una vecchia anima
Un negro impegnato, metti in attesa il presidente
Ride Vogues, dita da 26 pollici
Ho l'interno delle leggi che fuma come ceppi rotti
Puoi trovarmi al centro commerciale, a comprare tutti i vestiti
O in A-T-L o Club 112, lanciando loro "archi".
Le braccia sinistra e destra si congelarono, fredde come il ghiaccio del frigorifero
Ho appena lasciato il gioielliere, oro rosa, Frank Mueller
Fumo alla grande, coltivo erba nel mio garage
La polizia si avvicina, ho una carta di cannabis
Aspetta aspetta aspetta!
I soldi.
potere e rispetto figlio di puttana
40 te l'ho detto negri mayne!
Noi negro affamato!
Mangiamo zuppa con una forchetta attorno a questa puttana!
Knahmean?
Aumenta il peso di tuo figlio di puttana negro
Le tasche dei negri ti stanno toccando figlio di puttana
Stai morendo di fame!