Traduzione del testo della canzone Love Will Keep Us Alive - Eagles

Love Will Keep Us Alive (originale)

I was standing
All alone against the world outside
You were searching
For a place to hide
Lost and lonely
Now you’ve given me the will to survive
When we’re hungry, love will keep us alive
Don’t you worry
Sometimes you’ve just got to let it ride
The world is changing
Right before your eyes
Now I’ve found you
There’s no more emptiness inside
When we’re hungry, love will keep us alive
I would die for you
Climb the highest mountain
Baby, there’s nothing I wouldn’t do
Now I’ve found you
There’s no more emptiness inside
When we’re hungry, love will keep us alive
I would die for you
Climb the highest mountain
Baby, there’s nothing I wouldn’t do
I was standing
All alone against the world outside
You were searching
For a place to hide
Lost and lonely
Now you’ve given me the will to survive
When we’re hungry, love will keep us alive
When we’re hungry, love will keep us alive
When we’re hungry, love will keep us alive

Love Will Keep Us Alive (traduzione)

Ero in piedi
Tutto solo contro il mondo esterno
Stavi cercando
Per un posto dove nascondersi
Perso e solitario
Ora mi hai dato la volontà di sopravvivere
Quando abbiamo fame, l'amore ci terrà in vita
Non ti preoccupare
A volte devi solo lasciarlo andare
Il mondo sta cambiando
Proprio davanti ai tuoi occhi
Ora ti ho trovato
Non c'è più vuoto dentro
Quando abbiamo fame, l'amore ci terrà in vita
Morirei per te
Scala la montagna più alta
Tesoro, non c'è niente che non farei
Ora ti ho trovato
Non c'è più vuoto dentro
Quando abbiamo fame, l'amore ci terrà in vita
Morirei per te
Scala la montagna più alta
Tesoro, non c'è niente che non farei
Ero in piedi
Tutto solo contro il mondo esterno
Stavi cercando
Per un posto dove nascondersi
Perso e solitario
Ora mi hai dato la volontà di sopravvivere
Quando abbiamo fame, l'amore ci terrà in vita
Quando abbiamo fame, l'amore ci terrà in vita
Quando abbiamo fame, l'amore ci terrà in vita