Traduzione del testo della canzone Ghost - Earth Groans

Ghost (originale)

Who’s voice do I hear out of your mouth
Your heart plays a new tune than before
You drifted into wastelands
Sinking into the barren sands
Cutting your tongue just to quench your thirst
You traded your morals for material
Every night I bow a knee
Pleading to he who holds light
Illuminate, radiate
For the ones who lost their sight
You slipped through the seems, became a ghost
You slipped through the seems, you’re not your self
Distance has settled in the space between us
Where has your gaze settled, or hav your eyes burnt out?
You found your stomach but you lost your pulse
Th vase has sprung a leak, you’ve been emptied out
Life once was, has evaporated
And a new host, is now acclimated
Where was the disconnect
Where was the disconnect
You drifted into wastelands
Sinking into the barren sands
Cutting your tongue just to quench your thirst
What was the straw that broke the camels back
Every night I bow a knee
Pleading to he who holds light
Illuminate, radiate
For the ones who lost their sight
I still hold on to hope
An anchor, foundation
In the blackness, even when thickest
There’s a light that shines through
Illuminate
We long await for the day that the light finds you
Return, Renew

(traduzione)

Chi è la voce che sento dalla tua bocca
Il tuo cuore suona una melodia nuova rispetto a prima
Sei andato alla deriva nelle terre desolate
Affondando nelle sabbie aride
Tagliarti la lingua solo per soddisfare la tua sete
Hai scambiato la tua morale per materiale
Ogni notte inchino un ginocchio
Implorando colui che tiene la luce
Illuminare, irradiare
Per quelli che hanno perso la vista
Sei scivolato attraverso le apparenze, sei diventato un fantasma
Sei scivolato attraverso le apparenze, non sei te stesso
La distanza si è stabilita nello spazio tra di noi
Dove si è fermato il tuo sguardo o ti sei bruciato gli occhi?
Hai trovato il tuo stomaco ma hai perso il polso
Il vaso ha avuto una perdita, sei stato svuotato
La vita una volta era, è evaporata
E un nuovo host è ora acclimatato
Dov'era la disconnessione
Dov'era la disconnessione
Sei andato alla deriva nelle terre desolate
Affondando nelle sabbie aride
Tagliarti la lingua solo per soddisfare la tua sete
Qual è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso dei cammelli
Ogni notte inchino un ginocchio
Implorando colui che tiene la luce
Illuminare, irradiare
Per quelli che hanno perso la vista
Continuo a sperare
Un'ancora, fondamento
Nell'oscurità, anche quando è più denso
C'è una luce che traspare
Illuminare
Attendiamo a lungo il giorno in cui la luce ti troverà
Ritorna, Rinnova