| Speak Lord and I shall hear all you have to say
| Parla Signore e ascolterò tutto ciò che hai da dire
|
| Speak Lord and help me not to keep hesitating when you call my name
| Parla Signore e aiutami a non continuare a esitare quando chiami il mio nome
|
| Speak Lord, for me I know you? | Parla Signore, per me io ti conosco? |
| ve been waiting
| abbiamo aspettato
|
| Speak Lord and I shall obey
| Parla Signore e io obbedirò
|
| You called Samuel when he was but a child
| Hai chiamato Samuel quando era solo un bambino
|
| Though he did not know your voice, he ran to the man of God
| Sebbene non conoscesse la tua voce, corse dall'uomo di Dio
|
| Eli said to him, ?Samuel, next time He calls your name, say unto Him
| Eli gli disse: "Samuele, la prossima volta che ti chiamerà per nome, diglielo".
|
| ?Yes Lord, thy servant heareth; | ?Sì Signore, il tuo servo ascolta; |
| Yes, speak to me.??
| Sì, parla con me.??
|
| I am so humbled that you would consider me to hear your voice
| Sono così umiliato che mi considereresti per ascoltare la tua voce
|
| Manifest thyself to me, Lord, however you please that I may receive
| Manifestati a me, Signore, in qualsiasi modo tu voglia che io riceva
|
| For thy Word is precious, more to be desired than gold, purest gold
| Poiché la tua Parola è preziosa, più desiderata dell'oro, oro purissimo
|
| Oh, Be still my soul, Father? | Oh, sii ancora la mia anima, padre? |
| s calling me to sweet melodies
| mi chiama a dolci melodie
|
| I? | IO? |
| m not afraid; | non ho paura; |
| when You speak to me
| quando mi parli
|
| Seems like I can hear angels sing
| Mi sembra di sentire gli angeli cantare
|
| I hear your voice; | Sento la tua voce; |
| speak to me (4x)
| parlami (4x)
|
| Here I am, I? | Eccomi qui, io? |
| m open Lord, Hallelujah, Here I am
| m apri Signore, Alleluia, eccomi
|
| Speak Lord and I shall hear (6x)
| Parla Signore e ascolterò (6x)
|
| I ain? | Non sono? |
| t going no where, gonna stay right here? | Non vai da nessuna parte, resterai qui? |
| til you speak to me
| finché non mi parli
|
| Lord, I wanna hear your voice, speak Lord
| Signore, voglio sentire la tua voce, parla Signore
|
| I wanna hear you
| Voglio ascoltarti
|
| Can? | Può? |
| t rest? | t riposare? |
| til you speak to me | finché non mi parli |
| Can? | Può? |
| t live? | t vivere? |
| til you speak to me
| finché non mi parli
|
| Come on Jesus, here I am
| Forza Gesù, eccomi
|
| Can? | Può? |
| t live? | t vivere? |
| less you speak to me
| meno mi parli
|
| Can? | Può? |
| t move? | t muoversi? |
| less you speak to me
| meno mi parli
|
| I? | IO? |
| m open Lord, yes I am, here I am | m aperto Signore, sì, sono, eccomi |