| As the white light fades
| Mentre la luce bianca svanisce
|
| My heart is barely breathing
| Il mio cuore respira a malapena
|
| I begin to walk from zero again
| Ricomincio a camminare da zero
|
| I want to get rid of all the heavy things on me and be in a brand-new condition
| Voglio sbarazzarmi di tutte le cose pesanti su di me ed essere in una condizione nuova di zecca
|
| Since when has this become so stuffy?
| Da quando è diventato così soffocante?
|
| I suffer in a cage and I can’t move anymore
| Soffro in una gabbia e non posso più muovermi
|
| Would there be someone who’d help me out?
| Ci sarebbe qualcuno che mi aiuterebbe?
|
| Would my friends who always fight together reach out their hands without
| I miei amici che combattono sempre insieme stenderebbero le mani senza
|
| changing?
| mutevole?
|
| Selflessness eventually gets mixed with your ego and turns into distorted
| L'altruismo alla fine si mescola con il tuo ego e si trasforma in distorto
|
| consideration
| considerazione
|
| Will all the conventional connections disappear if they spit out what they
| Tutte le connessioni convenzionali scompariranno se sputano quello che vogliono
|
| think?
| pensare?
|
| It’s a price for having kept looking away from the fragility of connections
| È un prezzo per aver continuato a distogliere lo sguardo dalla fragilità delle connessioni
|
| Suffering from unfair anxiety we crouch down in a corner
| Soffrendo di ansia ingiusta, ci accovacciamo in un angolo
|
| Courage to brush off the hand hiding the light
| Il coraggio di spazzolare via la mano nascondendo la luce
|
| Don’t be afraid to lose it
| Non aver paura di perderlo
|
| We’ll lose it all, and build it up from 1 again | Perderemo tutto e lo ricostruiremo da 1 di nuovo |